1Co robisz w wolnym czasie?
- Pytanie: Was machst du in deiner Freizeit? (frajcajt) – Co robisz w wolnym czasie? Albo krócej: Was ist dein Hobby?
| Po polsku | Po niemiecku |
|---|---|
| grać w gry komputerowe | Computerspiele spielen (kompjuterszpile szpilen) |
| grać na gitarze | Gitarre spielen |
| czytać | lesen (lezen) |
| pływać | schwimmen (szwimen) |
| słuchać muzyki | Musik hören (muzik hören) |
| spotykać się z przyjaciółmi | Freunde treffen (frojnde trefen) |
| tańczyć / śpiewać | tanzen / singen (tancen / zingen) |
| rysować | zeichnen (cajśnen) |
- Mein Hobby ist Fußball. albo Meine Hobbys sind Lesen und Tanzen. – czynność jako rzeczownik piszesz wielką literą.
2Odmiana: spielen i lesen
| Osoba | spielen | lesen |
|---|---|---|
| ich | spiele | lese |
| du | spielst | liest |
| er/sie | spielt | liest |
| wir | spielen | lesen |
- lesen zmienia e w ie przy du i er/sie: Liest du gern Comics?
Co znaczy „Was machst du in deiner Freizeit?”
„die Freizeit” to czas wolny, „machen” – robić.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Lubię / nie lubię – gern
- Do czasownika dodajesz gern: Ich schwimme gern. – Lubię pływać.
- Nie lubisz? nicht gern: Ich tanze nicht gern. – Nie lubię tańczyć.
- Pytanie: Spielst du gern Fußball? – Ja, sehr gern! / Nein, nicht so gern.
- Coś jeszcze bardziej? lieber (wolę): Ich lese gern, aber ich höre lieber Musik.
Typowa kalka: Ich mag schwimmen. → Ich schwimme gern. Po polsku „lubię pływać”, a po niemiecku dużo naturalniej brzmi czasownik + gern. mögen zostaw dla rzeczowników: Ich mag Musik.
gern stoi za czasownikiem, a gdy zdanie zaczyna się od czegoś innego – za ich: Ich spiele gern Gitarre. Am Wochenende spiele ich gern Gitarre.
✎Ściąga: Czas wolny i zainteresowania
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- gern stoi za czasownikiem, a gdy zdanie zaczyna się od czegoś innego – za ich: Ich spiele gern Gitarre. Am Wochenende spiele ich gern Gitarre.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Jak powiesz „Lubię pływać”?
- AIch schwimme gern.
- BIch schwimmen gern.
- CIch gern schwimmen.
- DIch habe gern schwimmen.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Ich schwimme gern. – Do czasownika w formie dla „ich” (schwimme) dodajesz „gern”.
Uzupełnij: „___ du gern Bücher?” (Lubisz czytać książki?)
- ALesen
- BLest
- CLiest
- DLese
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Liest – „lesen” zmienia e w ie: du liest.
Jak powiesz „Nie lubię tańczyć”?
- AIch tanze nicht gern.
- BIch tanze gern nicht.
- CIch nicht tanze gern.
- DIch tanze kein gern.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Ich tanze nicht gern. – Niechęć wyrażasz przez „nicht gern” za czasownikiem.
Uzupełnij: „Mein Bruder ___ gern Gitarre.”
- Aspiele
- Bspielst
- Cspielen
- Dspielt
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: spielt – Przy „er” (mein Bruder) końcówka to „-t”: spielt.
Co znaczy „Was machst du in deiner Freizeit?”
- AKiedy masz czas?
- BCo robisz w wolnym czasie?
- CCo robisz w szkole?
- DGdzie spędzasz wakacje?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Co robisz w wolnym czasie? – „die Freizeit” to czas wolny, „machen” – robić.
Kolega pyta: „Spielst du gern Computerspiele?”. Nie lubisz. Co odpowiesz?
- AJa, sehr gern!
- BJa, nicht gern.
- CNein, nicht so gern.
- DNein, ich mag gern.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Nein, nicht so gern. – Przeczysz słowem „Nein” i dodajesz „nicht so gern”.
Co znaczy „zeichnen”?
- Aśpiewać
- Brysować
- Cpisać
- Dliczyć
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: rysować – „zeichnen” to rysować.
Które zdanie jest poprawne?
- AIch mag Musik hören gern.
- BIch mage Musik.
- CIch mag Musik.
- DIch gern Musik.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Ich mag Musik. – „mögen” łączysz z rzeczownikiem: „Ich mag Musik”. Przy „ich” forma to „mag”.
Cały dział „Edukacja i życie prywatne”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.