1Prośba i pozwolenie
- Prośba: Könnten Sie mir bitte helfen? Do kolegi: Kannst du mir bitte helfen? Könnten jest uprzejmiejsze niż können.
- Pozwolenie: Darf ich das Fenster öffnen? Odpowiedź: Ja, natürlich. / Nein, leider nicht.
2Zwroty na co dzień
| Sytuacja | Zwrot |
|---|---|
| życzenia urodzinowe | Alles Gute zum Geburtstag! |
| gratulacje | Herzlichen Glückwunsch! |
| odpowiedź na życzenia | Danke, gleichfalls! |
| przeprosiny | Entschuldigung! Das tut mir leid. |
| podziękowanie | Vielen Dank! |
Co odpowiesz na „Alles Gute zum Geburtstag!”?
Na życzenia dziękujesz.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Zgoda i odmowa
- Zgoda: Ja, gern. Kein Problem. Odmowa z powodem: Leider nicht, ich habe keine Zeit.
- Gdy nie rozumiesz, nie milcz: Wie bitte? Können Sie das wiederholen?
- Sprzedawcy i kelnerzy mówią: Bitte schön! Kann ich Ihnen helfen? Ty możesz odpowiedzieć: Ja, ich suche eine Jacke. albo Danke, ich schaue nur. (tylko się rozglądam).
- Na podziękowanie odpowiadasz: Bitte! Gern geschehen! Nichts zu danken.
- Przy wejściu: Guten Tag! Auf Wiedersehen! Bis morgen! Wśród kolegów: Hallo! Tschüss! Bis bald!
gleichfalls odpowiada na życzenia: ktoś mówi Schönes Wochenende!, ty Danke, gleichfalls! (nawzajem).
Odpowiadanie tylko Nein. Lepiej: Nein, leider nicht. i krótki powód.
✎Ściąga: Uprzejme reagowanie i formuły
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- gleichfalls odpowiada na życzenia: ktoś mówi Schönes Wochenende!, ty Danke, gleichfalls! (nawzajem).
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Jak uprzejmie poprosisz dorosłego o pomoc?
- AHilfst du mir?
- BDu musst mir helfen.
- CKönnten Sie mir bitte helfen?
- DHilf mir!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Könnten Sie mir bitte helfen? – Könnten Sie ... bitte? to uprzejma prośba.
Jak zapytasz o pozwolenie?
- AMuss ich das Fenster öffnen?
- BDarf ich das Fenster öffnen?
- CIch öffne das Fenster.
- DÖffnen das Fenster?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Darf ich das Fenster öffnen? – Dürfen pyta o pozwolenie.
Co odpowiesz na „Alles Gute zum Geburtstag!”?
- AKein Problem.
- BLeider nicht.
- CDanke!
- DBitte!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Danke! – Na życzenia dziękujesz.
Co znaczy „Danke, gleichfalls!”?
- ADziękuję za prezent!
- BDziękuję, nawzajem!
- CPrzepraszam!
- DProszę bardzo!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Dziękuję, nawzajem! – Gleichfalls to nawzajem.
Co znaczy „Das tut mir leid”?
- ATo nic.
- BProszę bardzo.
- CDziękuję bardzo.
- DPrzykro mi.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Przykro mi. – Das tut mir leid wyraża żal lub przeprosiny.
Co znaczy „Herzlichen Glückwunsch!”?
- ADo zobaczenia!
- BMiłego dnia!
- CWszystkiego dobrego w drodze!
- DSerdeczne gratulacje!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Serdeczne gratulacje! – Glückwunsch to gratulacje.
Co powiesz, gdy czegoś nie zrozumiesz?
- AJa, gern.
- BWie bitte? Können Sie das wiederholen?
- CLeider nicht.
- DDas stimmt.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Wie bitte? Können Sie das wiederholen? – Prosisz o powtórzenie.
Jak odmówisz grzecznie?
- ANein, nie wieder.
- BLeider nicht, ich habe keine Zeit.
- CDas ist mir egal.
- DNein.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Leider nicht, ich habe keine Zeit. – Leider nicht plus powód brzmi uprzejmie.
Cały dział „Rozumienie, rozmowa i przetwarzanie”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.