1Propozycja i odpowiedź
| Sytuacja | Niemiecki |
|---|---|
| Propozycja | Wollen wir ins Kino gehen? |
| Inna propozycja | Wie wäre es mit Samstag? |
| Zgoda | Gern! Das klingt gut. |
| Odmowa z powodem | Leider kann ich nicht, ich muss lernen. |
| Kontrpropozycja | Aber am Sonntag habe ich Zeit. |
- W zdaniu z muss, kann, will drugi czasownik idzie na koniec: Ich muss heute meiner Mutter helfen.
2Nieporozumienie
- Przeprosiny: Entschuldige, das habe ich anders gemeint. albo Es tut mir leid, das war ein Missverständnis.
- Wyjaśnienie, co chciałeś powiedzieć: Ich wollte sagen, dass ich später komme. (po dass czasownik na końcu)
- Odpowiedź na przeprosiny: Kein Problem. albo Schon gut. Pogodzenie się: Alles klar zwischen uns? (między nami OK?)
- Codzienne obowiązki: Ich muss noch den Müll rausbringen. Heute koche ich, morgen bist du dran. (dran sein to „być czyjąś kolejką”)
Uzupełnij: „Ich muss heute meiner Mutter ___.”
Po muss używasz bezokolicznika bez zu.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Jak to rozwiązać
- Przeczytaj polecenie i policz punkty: np. propozycja, odmowa, termin. Każdy dostaje własne zdanie.
leider (niestety) zmiękcza odmowę, a powód z muss albo weil pokazuje, że to nie jest brak chęci.
Ich kann nicht. i koniec. Sama odmowa brzmi niegrzecznie. Dopisz leider i powód.
✎Ściąga: Propozycja, odmowa i nieporozumienie
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- leider (niestety) zmiękcza odmowę, a powód z muss albo weil pokazuje, że to nie jest brak chęci.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Jak zaproponować kino?
- AWillst du Kino ins gehen?
- BWir wollen Kino gehen ins?
- CWollen wir ins Kino gehen?
- DIns Kino wir gehen wollen?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Wollen wir ins Kino gehen? – Pytanie z czasownikiem na początku: Wollen wir … gehen?
Jak grzecznie odmówić?
- AIch kann nicht.
- BIch nicht gehen.
- CLeider kann ich nicht, ich muss lernen.
- DNein, danke schön.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Leider kann ich nicht, ich muss lernen. – Leider i powód łagodzą odmowę.
Co znaczy „Das war ein Missverständnis”?
- ATo była rada.
- BTo była niespodzianka.
- CTo było nieporozumienie.
- DTo był błąd w tekście.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: To było nieporozumienie. – Das Missverständnis to nieporozumienie.
Uzupełnij: „Ich muss heute meiner Mutter ___.”
- Azu helfen
- Bgeholfen
- Chelfe
- Dhelfen
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: helfen – Po muss używasz bezokolicznika bez zu.
Co znaczy „Heute bist du dran”?
- ADziś odwiedzasz mnie.
- BDziś jesteś w domu.
- CDziś twoja kolej.
- DDziś jesteś zmęczony.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Dziś twoja kolej. – Dran sein to być czyjąś kolejką.
Jak zareagujesz na przeprosiny?
- ABis später.
- BIch bin traurig.
- CDas stimmt nicht.
- DKein Problem.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Kein Problem. – Kein Problem to zwykła odpowiedź na „es tut mir leid”.
Które zdanie jest kontrpropozycją?
- AAber am Sonntag habe ich Zeit.
- BIch habe keine Zeit.
- CDas ist mir egal.
- DEs tut mir leid.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Aber am Sonntag habe ich Zeit. – Kontrpropozycja podaje inny termin.
Co znaczy „Wie wäre es mit Samstag?”
- AA może sobota?
- BCzy to była sobota?
- CKiedy jest sobota?
- DJaka jest sobota?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: A może sobota? – Wie wäre es mit … to formuła propozycji.
Cały dział „Człowiek, dom i relacje”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.