ogarniam.edu.pl
Klasa
Zacznij naukę →Zacznij →

ogarniam.edu.pl · Język niemiecki · Żywienie, zakupy i podróżeklasa 4 LO · fiszki i quiz: ogarniam.edu.pl/lo/4/jezyk-niemiecki/restauracja-zamowienie-preferencje-i-rachunek/

Język niemiecki · Żywienie, zakupy i podróże · kl. 4

Restauracja: zamówienie, preferencje i rachunek

Zamówisz jedzenie, powiesz, czego nie jesz, i zapłacisz tak, jak się to robi w Niemczech. W zadaniach pytają zwykle o preferencje i rachunek.

ok. 2 min czytania9 fiszek8 pytań w quizie🔊 Posłuchaj notatki

1Zamówienie i preferencje

  • Grzecznie: Ich hätte gern ein Gericht ohne Fleisch. albo krótko: Ich nehme die Suppe.
  • ohne + Akkusativ: ohne Zwiebeln, ohne Käse. Zawsze Akkusativ.
  • Dieta: Ich bin Vegetarierin. Ich bin allergisch gegen Nüsse. (gegen + Akkusativ)
  • Zwyczaje: Zum Frühstück esse ich meistens Brot mit Käse und trinke Tee. Ich trinke meistens Wasser, aber manchmal auch Saft.

2Rozmowa z kelnerem

KelnerTy
Was möchten Sie trinken?Ein Wasser, bitte.
Möchten Sie noch etwas?Nein danke, das ist alles.
Hat es Ihnen geschmeckt?Ja, sehr gut, danke.
Zusammen oder getrennt?Getrennt, bitte.
Sprawdź, czy rozumiesz

Jak grzecznie zamówić posiłek bez mięsa?

3Rachunek

  • Prosisz o rachunek: Die Rechnung, bitte! Płacisz: Ich möchte bezahlen.
  • Napiwek: Stimmt so. znaczy „reszty nie trzeba”.
  • Płatność kartą: Kann ich mit Karte bezahlen?
  • Odpowiadaj na to, o co kelner naprawdę pyta: o picie podajesz napój, o rachunek mówisz zusammen albo getrennt.
Zapamiętaj

Zusammen to płacicie razem, getrennt to każdy osobno. To najczęstsze pytanie przy płaceniu w grupie.

Uwaga na błąd

Ich will eine Cola. brzmi jak rozkaz. Używaj Ich hätte gern … albo Ich nehme ….

✎Ściąga: Restauracja: zamówienie, preferencje i rachunek

Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.

  • Zusammen to płacicie razem, getrennt to każdy osobno. To najczęstsze pytanie przy płaceniu w grupie.
  • ohne + Akkusativ: ohne Zwiebeln, ohne Käse. Zawsze Akkusativ.

?Quiz: powtórz przed kartkówką

8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.

  1. Jak grzecznie zamówić posiłek bez mięsa?

    1. AGib mir Gericht ohne Fleisch.
    2. BIch nicht Fleisch essen.
    3. CIch will ein Gericht ohne Fleisch.
    4. DIch hätte gern ein Gericht ohne Fleisch.
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: Ich hätte gern ein Gericht ohne Fleisch. – Hätte gern to forma uprzejma.

  2. Co znaczy „Die Rechnung, bitte!”

    1. APoproszę rachunek!
    2. BPoproszę stolik!
    3. CPoproszę menu!
    4. DPoproszę wodę!
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: Poproszę rachunek! – Die Rechnung to rachunek.

  3. Jak odpowiesz na „Zusammen oder getrennt?” gdy płacisz osobno?

    1. AJa, gern.
    2. BDanke, ich bin satt.
    3. CGetrennt, bitte.
    4. DZusammen, bitte.
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź C: Getrennt, bitte. – Getrennt znaczy osobno.

  4. Uzupełnij: „Ich bin allergisch ___ Nüsse.”

    1. Agegen
    2. Bvon
    3. Cauf
    4. Dfür
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: gegen – Allergisch łączy się z gegen + Akkusativ.

  5. Co znaczy „Stimmt so”?

    1. AReszty nie trzeba.
    2. BTo jest prawda.
    3. CZgadza się z menu.
    4. DPłacę kartą.
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: Reszty nie trzeba. – Stimmt so mówisz, gdy dajesz napiwek.

  6. Który przypadek wymaga „ohne”?

    1. AGenitiv
    2. BNominativ
    3. CAkkusativ
    4. DDativ
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź C: Akkusativ – Ohne zawsze łączy się z Akkusativ.

  7. Co odpowiesz na „Hat es Ihnen geschmeckt?”

    1. AJa, ich bezahle.
    2. BHier, bitte.
    3. CNein, ich gehe.
    4. DJa, sehr gut, danke.
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: Ja, sehr gut, danke. – Pytanie dotyczy tego, czy smakowało.

  8. Co znaczy „Ich nehme die Suppe”?

    1. ANie lubię zupy.
    2. BBiorę zupę.
    3. CPrzyjmuję zupę.
    4. DZupa jest zimna.
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź B: Biorę zupę. – Nehmen w restauracji oznacza „zamawiam, biorę”.

Cały dział „Żywienie, zakupy i podróże”: ściąga i próbny sprawdzian →

Kartkówka albo sprawdzian już blisko?

Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.

Więcej: Język niemiecki, klasa 4