1Jaki pokój?
- W hotelu mówisz na Sie – do recepcjonisty zawsze grzecznie.
| Po polsku | Po niemiecku |
|---|---|
| pokój jednoosobowy | das Einzelzimmer |
| pokój dwuosobowy | das Doppelzimmer |
| na jedną noc | für eine Nacht |
| na dwie noce | für zwei Nächte |
| ze śniadaniem | mit Frühstück |
| klucz | der Schlüssel |
| recepcja | die Rezeption |
- Rezerwacja krok po kroku: Haben Sie ein Zimmer frei? – Ich möchte ein Doppelzimmer für zwei Nächte. – Was kostet das Zimmer? – Neunzig Euro pro Nacht.
2Pytania o hotel – Gibt es…?
- Gibt es (gipt es) znaczy „czy jest, czy są”. Po nim idzie biernik: Gibt es WLAN? Gibt es einen Parkplatz? Gibt es ein Schwimmbad?
- Inne przydatne pytania: Ist das Frühstück inklusive? (Czy śniadanie jest w cenie?) Wann gibt es Frühstück? – Von sieben bis zehn Uhr. Wie ist das WLAN-Passwort?
- WLAN czytasz „we-lan”. Słowo „wi-fi” też się pojawia, ale najczęściej usłyszysz WLAN.
Gibt es…? + biernik: der zmienia się w einen (einen Parkplatz), a das i die zostają (ein Restaurant, eine Sauna).
Gibt es ein Parkplatz? → Gibt es einen Parkplatz? Der Parkplatz jest rodzaju męskiego, więc w bierniku einen.
Co znaczy „Ist das Frühstück inklusive?”?
Inklusive znaczy „wliczony w cenę”; pytanie o godzinę to Wann gibt es Frühstück?
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3W informacji turystycznej
- Die Touristeninformation pomoże, gdy nie znasz miasta.
- Haben Sie einen Stadtplan? (Czy ma pan plan miasta?) Was kann man hier besichtigen? (Co można tu zwiedzić?) Wann ist das Museum geöffnet? – Von neun bis siebzehn Uhr.
- Co zwiedzasz: das Museum, die Kirche, das Schloss (zamek, pałac), der Dom (katedra), die Altstadt (stare miasto).
4Krótki dialog
- Guten Tag! Haben Sie ein Einzelzimmer frei? – Ja. Für wie viele Nächte? – Für zwei Nächte. Gibt es WLAN? – Ja, das WLAN ist kostenlos. – Super, danke!
Jak zapytasz w informacji turystycznej o plan miasta?
Der Stadtplan jest rodzaju męskiego (einen), a do obcej osoby w informacji mówisz na Sie.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
✎Ściąga: Hotel i informacja turystyczna
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Gibt es…? + biernik: der zmienia się w einen (einen Parkplatz), a das i die zostają (ein Restaurant, eine Sauna).
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Jak powiedzieć „Chciałbym pokój dwuosobowy”?
- AIch möchte ein Doppelzimmer.
- BIch habe ein Doppelzimmer.
- CIch möchte ein Einzelzimmer.
- DIch möchte eine Doppelzimmer.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Ich möchte ein Doppelzimmer. – Doppelzimmer to pokój dwuosobowy, rodzaju nijakiego (das), więc w bierniku ein Doppelzimmer.
Uzupełnij: „Gibt es ___ Parkplatz?”
- Aeinen
- Beine
- Ceiner
- Dein
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: einen – Der Parkplatz jest rodzaju męskiego, a po gibt es stoi biernik, więc einen.
Co znaczy „Ist das Frühstück inklusive?”?
- AKiedy jest śniadanie?
- BIle kosztuje śniadanie?
- CCzy mogę zjeść śniadanie w pokoju?
- DCzy śniadanie jest w cenie?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Czy śniadanie jest w cenie? – Inklusive znaczy „wliczony w cenę”; pytanie o godzinę to Wann gibt es Frühstück?
Recepcjonista pyta: „Für wie viele Nächte?”. Co odpowiesz?
- AZimmer drei.
- BFür drei Nächte.
- CUm drei Uhr.
- DDrei Euro.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Für drei Nächte. – Pytanie dotyczy liczby nocy, więc odpowiadasz für drei Nächte.
Jak zapytasz w informacji turystycznej o plan miasta?
- AHaben Sie einen Stadtplan?
- BGibt es eine Stadtplan?
- CHast du Stadtplan?
- DHaben Sie ein Stadtplan?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Haben Sie einen Stadtplan? – Der Stadtplan jest rodzaju męskiego (einen), a do obcej osoby w informacji mówisz na Sie.
Co znaczy „das Schloss”?
- Azamek, pałac
- Bklucz
- Ckatedra
- Dstare miasto
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: zamek, pałac – Klucz to der Schlüssel, katedra to der Dom, a stare miasto to die Altstadt.
Które pytanie dotyczy godzin otwarcia muzeum?
- AWas kostet das Museum?
- BWann ist das Museum geöffnet?
- CWo ist das Museum?
- DGibt es hier ein Museum?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Wann ist das Museum geöffnet? – Wann znaczy „kiedy”, a geöffnet – „otwarte”, więc pytasz o godziny.
Co znaczy „Das WLAN ist kostenlos”?
- AInternet jest drogi.
- BInternet jest darmowy.
- CNie ma internetu.
- DInternet nie działa.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Internet jest darmowy. – Kostenlos znaczy „bezpłatny, za darmo”.
Cały dział „Podróże”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.