1Krótka wiadomość
- SMS albo wiadomość na komunikatorze to 1–3 zdania: Hi Mia! Ich bin im Bus und komme zehn Minuten später. Tut mir leid! LG Ola
- Skróty: LG = Liebe Grüße, VG = Viele Grüße. Na koniec możesz też napisać Bis gleich! (Do zaraz!) albo Bis später!
2Powitanie i pożegnanie
- Lieber + chłopak: Lieber Max,. Liebe + dziewczyna: Liebe Lena,. Liebe + kilka osób: Liebe Freunde,. Luźniej: Hallo Tom! albo Hi Mia!
- Po przecinku w powitaniu nowy wiersz zaczynasz małą literą (Liebe Lena, / danke für…), a po wykrzykniku – wielką (Hallo Tom! / Danke für…).
- Na koniec: Viele Grüße, Liebe Grüße, Bis bald! i podpis: Dein Max (chłopak) albo Deine Lena (dziewczyna).
- du, dich, dir możesz w wiadomości pisać małą albo wielką literą – obie wersje są poprawne.
Liebe Max, → Lieber Max,. Do chłopaka zawsze Lieber, a podpis chłopaka to Dein, dziewczyny – Deine.
Po powitaniu „Liebe Lena,” jak zaczniesz nowy wiersz?
Po przecinku w powitaniu zaczynasz małą literą, a rzeczownik E-Mail piszesz wielką.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3E-mail do kolegi – krok po kroku
| Część | Przykład |
|---|---|
| powitanie | Liebe Lena, |
| początek | danke für deine E-Mail! Mir geht es gut. |
| najważniejsza informacja | Am Samstag habe ich Geburtstag und ich mache eine Party. |
| szczegóły | Die Party beginnt um 18 Uhr bei mir zu Hause. Wir essen Pizza und tanzen. |
| pytanie, prośba | Kommst du? Bitte schreib mir bis Donnerstag! |
| pożegnanie | Liebe Grüße |
| podpis | Deine Ola |
Plan każdego tekstu: powitanie – po co piszesz – 2–3 informacje – pytanie – pożegnanie i podpis.
4Pocztówka z wakacji
- Hallo Tom! Viele Grüße aus Wien! Das Wetter ist super und die Stadt ist sehr schön. Gestern habe ich das Schloss Schönbrunn besucht. Morgen fahren wir nach Salzburg. Bis bald! Dein Kuba
- Na pocztówce piszesz: skąd, jaka pogoda, co już zrobiłeś (Perfekt) i co planujesz.
Co zwykle piszesz na pocztówce z wakacji?
Na pocztówce pozdrawiasz z miejsca wakacji i piszesz np. o pogodzie.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
✎Ściąga: Krótki tekst: wiadomość, e-mail, pocztówka
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Plan każdego tekstu: powitanie – po co piszesz – 2–3 informacje – pytanie – pożegnanie i podpis.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Jak zaczniesz e-mail do kolegi Maxa?
- ALieber Max,
- BLieben Max,
- CLiebes Max,
- DLiebe Max,
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Lieber Max, – Do chłopaka piszesz Lieber, do dziewczyny Liebe.
Co znaczy skrót „LG” na końcu wiadomości?
- ALos geht's
- BLiebe Grüße
- CLiebe Gäste
- DLeider gut
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Liebe Grüße – LG to skrót od Liebe Grüße – serdeczne pozdrowienia.
Jak podpisze się dziewczyna o imieniu Ola?
- ADeiner Ola
- BDeine Ola
- CDeinen Ola
- DDein Ola
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Deine Ola – Dziewczyna podpisuje się Deine, chłopak Dein.
Które pożegnanie pasuje do e-maila do przyjaciółki?
- AViele Grüße
- BHerzlich willkommen
- CGute Besserung
- DGuten Appetit
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Viele Grüße – Viele Grüße to typowe zakończenie wiadomości.
Po powitaniu „Liebe Lena,” jak zaczniesz nowy wiersz?
- ADanke für deine E-Mail!
- Bdanke für deine E-Mail!
- Cdanke für deine e-Mail!
- DDanke für Deine e-mail!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: danke für deine E-Mail! – Po przecinku w powitaniu zaczynasz małą literą, a rzeczownik E-Mail piszesz wielką.
Co zwykle piszesz na pocztówce z wakacji?
- AWas fehlt Ihnen?
- BBiegen Sie links ab!
- CViele Grüße aus Wien! Das Wetter ist super.
- DIch hätte gern ein Kilo Äpfel.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Viele Grüße aus Wien! Das Wetter ist super. – Na pocztówce pozdrawiasz z miejsca wakacji i piszesz np. o pogodzie.
Jesteś spóźniony. Którą wiadomość wyślesz koledze?
- AIch komme zehn Minuten später. Tut mir leid!
- BIch bin zehn Jahre alt.
- CIch habe zehn Minuten.
- DIch komme zehn Minuten früher. Super!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Ich komme zehn Minuten später. Tut mir leid! – Später to później, a tut mir leid – przepraszam.
Co znaczy „Bis bald!”?
- ADzień dobry!
- BSmacznego!
- CDo zobaczenia wkrótce!
- DDo jutra!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Do zobaczenia wkrótce! – Bald znaczy wkrótce; do jutra to bis morgen.
Cały dział „Sprawności”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.