1Sprzęt i słowa z sieci
| Po polsku | Hiszpania | Ameryka Łacińska |
|---|---|---|
| komórka | el móvil | el celular |
| komputer | el ordenador | la computadora |
| wiadomość | el mensaje | el mensaje |
| hasło | la contraseña | la contraseña |
| aplikacja | la aplicación, la app | la aplicación, la app |
- Do tego las redes sociales (media społecznościowe), el correo electrónico (e-mail), la pantalla (ekran), el cargador (ładowarka).
2Co robisz w sieci
- enviar albo mandar un mensaje – wysłać wiadomość: Te envío un mensaje esta tarde.
- buscar información en internet – szukać informacji w internecie
- descargar una aplicación – ściągnąć aplikację
- subir una foto a las redes sociales – wrzucić zdjęcie
- ver vídeos (w Ameryce Łacińskiej videos), chatear con amigos, jugar a los videojuegos, llamar por teléfono
- Uso el móvil dos horas al día. Casi siempre chateo con mis amigos.
Busco por información. → Busco información. Buscar to „szukać czegoś” i nie potrzebuje przyimka.
Co znaczy „subir una foto a las redes sociales”?
Subir to tutaj wrzucić, opublikować.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Prośby i pytania
- ¿Me das tu número de móvil? – Dasz mi swój numer?
- ¿Me mandas la foto? – Wyślesz mi zdjęcie?
- ¿Cuál es tu correo? – Jaki masz e-mail?
- Se me ha acabado la batería. – Rozładowała mi się bateria. (wystarczy znać jako gotowy zwrot)
4Dyktujesz e-mail
- @ to arroba, a kropka to punto: ana.lopez@gmail.com czytasz ana punto lopez arroba gmail punto com.
arroba = @, punto = kropka. Numer telefonu podajesz parami albo po jednej cyfrze.
Chcesz, żeby kolega wysłał ci zdjęcie. Co powiesz?
Me mandas znaczy wyślesz mi.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
✎Ściąga: Telefon i internet
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- arroba = @, punto = kropka. Numer telefonu podajesz parami albo po jednej cyfrze.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Jak w Hiszpanii powiesz „komórka”?
- Ala pantalla
- Bla móvil
- Cel móvil
- Del ordenador
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: el móvil – W Hiszpanii komórka to el móvil, w Ameryce Łacińskiej el celular.
Co znaczy „descargar una aplicación”?
- Akupić telefon
- Bściągnąć aplikację
- Cnaładować telefon
- Dusunąć aplikację
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: ściągnąć aplikację – Descargar to pobrać, ściągnąć.
Które zdanie jest poprawne?
- ABusco a información en internet.
- BBusco por información en internet.
- CBusco de información en internet.
- DBusco información en internet.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Busco información en internet. – Buscar łączy się z dopełnieniem bez przyimka.
Jak przeczytasz znak „@” w adresie e-mail?
- Aarroba
- Bguion
- Cpunto
- Dcorreo
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: arroba – @ to arroba, kropka to punto.
Co znaczy „subir una foto a las redes sociales”?
- Awrzucić zdjęcie do mediów społecznościowych
- Bzrobić zdjęcie telefonem
- Cusunąć zdjęcie z telefonu
- Dwysłać zdjęcie e-mailem
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: wrzucić zdjęcie do mediów społecznościowych – Subir to tutaj wrzucić, opublikować.
Chcesz, żeby kolega wysłał ci zdjęcie. Co powiesz?
- A¿Me descargo la foto?
- B¿Te mando la foto?
- C¿Me buscas la foto?
- D¿Me mandas la foto?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: ¿Me mandas la foto? – Me mandas znaczy wyślesz mi.
Jak w Hiszpanii powiesz „komputer”?
- Ael móvil
- Bla computadora
- Cel cargador
- Del ordenador
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: el ordenador – W Hiszpanii mówi się el ordenador, la computadora to Ameryka Łacińska.
Uzupełnij: „Esta tarde te ___ un mensaje.” (wysłać)
- Aenvío
- Benvías
- Cenvía
- Denviar
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: envío – Mówisz o sobie, więc forma yo: envío.
Cały dział „Technika i przyroda”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.