1Kto jest kim
| Po polsku | on | ona |
|---|---|---|
| ojciec – matka | el padre | la madre |
| brat – siostra | el hermano | la hermana |
| dziadek – babcia | el abuelo | la abuela |
| wujek – ciocia | el tío | la tía |
| kuzyn – kuzynka | el primo | la prima |
| syn – córka | el hijo | la hija |
| mąż – żona | el marido | la mujer |
| chłopak – dziewczyna | el novio | la novia |
- Liczba mnoga męska obejmuje obie płcie: los padres = rodzice, los hermanos = rodzeństwo (albo bracia), los abuelos = dziadkowie.
- Mama i tata na co dzień: mamá i papá – z akcentem na końcu.
- Tengo dos hermanos: un hermano y una hermana. – No tengo hermanos, soy hijo único / hija única.
- ¿Cuántos sois en tu familia? – Somos cuatro: mis padres, mi hermana y yo.
Los padres to po hiszpańsku przede wszystkim rodzice, a nie „ojcowie”.
2Mój, twój, jego
| Czyj | jedna osoba | kilka osób |
|---|---|---|
| mój | mi | mis |
| twój | tu | tus |
| jego, jej, pana | su | sus |
| nasz | nuestro, nuestra | nuestros, nuestras |
| wasz | vuestro, vuestra | vuestros, vuestras |
| ich, państwa | su | sus |
- Zaimek zgadzasz z tym, co się posiada, a nie z właścicielem: mis abuelos (moi dziadkowie), nuestra madre, vuestros primos.
- su bywa wieloznaczne: su hermano = jego, jej, ich albo pana brat. Kontekst wszystko wyjaśnia.
- Posiadacz w zdaniu: el padre de Marta (ojciec Marty), la casa de mis abuelos.
mi padres, tu hermanos. Kilka osób → mis padres, tus hermanos. I uwaga: tu (twój) bez akcentu, tú (ty) z akcentem.
Co może znaczyć „su hermana”?
„Su” może wskazywać na różne osoby, a o tym, na którą, decyduje kontekst.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Stan cywilny
- soltero/a (kawaler, panna), casado/a (żonaty, zamężna), divorciado/a (rozwiedziony), separado/a (w separacji), viudo/a (wdowiec, wdowa).
- Najczęściej mówi się estar casado/a, estar divorciado/a, a przy soltero zwykle ser: Mis padres están casados. Mi tío está divorciado. Mi prima es soltera.
- ¿Estás casado? to raczej pytanie do dorosłego – kolegi z klasy zapytasz ¿Tienes novia?
✎Ściąga: Członkowie rodziny
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Los padres to po hiszpańsku przede wszystkim rodzice, a nie „ojcowie”.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Co znaczy „mis padres”?
- Amoi rodzice
- Bmoi ojcowie
- Cmój ojciec
- Dmoi dziadkowie
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: moi rodzice – „Los padres” to po hiszpańsku rodzice.
Uzupełnij: „___ hermanos se llaman Pablo y Lucía.” (moi)
- AMío
- BMí
- CMi
- DMis
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Mis – „Hermanos” to liczba mnoga, więc „mis”.
Uzupełnij: „Esta es ___ madre.” (nasza)
- Anuestra
- Bnuestras
- Cnuestro
- Dnuestros
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: nuestra – „Madre” jest rodzaju żeńskiego i w liczbie pojedynczej.
Jak powiesz „Jestem jedynakiem”?
- ASoy hijo único.
- BEstoy hijo único.
- CSoy hermano único.
- DTengo hijo único.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Soy hijo único. – Jedynak to „hijo único”, jedynaczka – „hija única”.
Kim jest dla ciebie „la hija de tu tío”?
- Asiostrzenicą
- Bkuzynką
- Cciocią
- Dsiostrą
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: kuzynką – Córka wujka to twoja kuzynka – „tu prima”.
Które zdanie jest poprawne?
- AMis abuelos están casadas desde 1980.
- BMi abuelos están casados desde 1980.
- CMis abuelos están casados desde 1980.
- DMis abuelos tienen casados desde 1980.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Mis abuelos están casados desde 1980. – Liczba mnoga wymaga „mis”, a „casados” zgadza się z „abuelos”.
Co może znaczyć „su hermana”?
- Ajego, jej, ich albo pana siostra
- Btylko jej siostra
- Ctylko nasza siostra
- Dtylko twoja siostra
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: jego, jej, ich albo pana siostra – „Su” może wskazywać na różne osoby, a o tym, na którą, decyduje kontekst.
Kolega pyta: „¿Cuántos sois en tu familia?”. Co odpowiesz?
- ASois cinco.
- BSon cinco años.
- CTengo cinco.
- DSomos cinco.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Somos cinco. – Na pytanie „ilu was jest” odpowiadasz „Somos…”.
Cały dział „Rodzina i znajomi”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.