1Kiedy czegoś nie wiesz
- ¿Cómo se dice „zeszyt” en español? – Jak się mówi „zeszyt” po hiszpańsku?
- ¿Qué significa „cuaderno”? – Co znaczy „cuaderno”?
- ¿Cómo se escribe? – Jak to się pisze?
- No entiendo. – Nie rozumiem. No lo sé. – Nie wiem.
- ¿Puede repetir, por favor? – Może pan/pani powtórzyć? Do kolegi: ¿Puedes repetir?
- Más despacio, por favor. – Wolniej, proszę. Más alto, por favor. – Głośniej, proszę.
- ¿Puedo ir al baño? – Mogę wyjść do toalety? Perdón, llego tarde. – Przepraszam za spóźnienie.
Słowa-ratownicy: por favor (proszę), gracias (dziękuję), de nada (nie ma za co), perdón (przepraszam).
2Polecenia nauczyciela
- Nauczyciel mówi zwykle do całej klasy, więc słyszysz formy dla vosotros: Escuchad. (słuchajcie), Leed. (czytajcie), Escribid. (piszcie), Abrid el libro. (otwórzcie książkę), Mirad la pizarra. (spójrzcie na tablicę), Trabajad en parejas. (pracujcie w parach).
- Do jednej osoby: Escucha. Lee. Escribe. Abre el libro.
- Página doce, ejercicio tres. – Strona dwunasta, ćwiczenie trzecie.
Co znaczy polecenie „Abrid el libro”?
„Abrir” to otwierać, a końcówka -id to polecenie do grupy.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Liczby 0–20
| Liczba | Po hiszpańsku | Liczba | Po hiszpańsku |
|---|---|---|---|
| 0 | cero | 11 | once |
| 1 | uno | 12 | doce |
| 2 | dos | 13 | trece |
| 3 | tres | 14 | catorce |
| 4 | cuatro | 15 | quince (kinthe) |
| 5 | cinco | 16 | dieciséis |
| 6 | seis | 17 | diecisiete |
| 7 | siete | 18 | dieciocho |
| 8 | ocho | 19 | diecinueve |
| 9 | nueve | 20 | veinte |
| 10 | diez | – | – |
- Od 16 do 19 liczby to sklejka „dziesięć i …”: dieci-séis, dieci-siete.
- Przed rzeczownikiem męskim uno skraca się do un: un libro, a przed żeńskim jest una: una página.
dieciseis bez akcentu. Poprawnie: dieciséis – słowo kończy się na -s, a akcent pada na ostatnią sylabę.
✎Ściąga: Na lekcji: zwroty i liczby
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Słowa-ratownicy: por favor (proszę), gracias (dziękuję), de nada (nie ma za co), perdón (przepraszam).
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Nie dosłyszałeś, co powiedziała nauczycielka. Co mówisz?
- A¿Puede repetir, por favor?
- B¿Puedo ir al baño, por favor?
- C¿Cómo se escribe, por favor?
- D¿Qué tal está usted, señora?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: ¿Puede repetir, por favor? – Prosisz o powtórzenie, a do nauczycielki mówisz formą „usted”: „puede”.
Chcesz wiedzieć, jak po hiszpańsku jest „okno”. Jak pytasz?
- A¿Cómo es „okno” en español?
- B¿Qué significa „okno” en español?
- C¿Cómo se dice „okno” en español?
- D¿Cómo se habla „okno” en español?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: ¿Cómo se dice „okno” en español? – O słowo w języku obcym pytasz „¿Cómo se dice…?”, a „¿Qué significa…?” to pytanie o znaczenie.
Co znaczy polecenie „Abrid el libro”?
- AWeźcie książkę.
- BZamknijcie książkę.
- CCzytajcie książkę.
- DOtwórzcie książkę.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Otwórzcie książkę. – „Abrir” to otwierać, a końcówka -id to polecenie do grupy.
Jak zapiszesz liczbę 15?
- Aquinze
- Bcinco
- Cquince
- Ddiecicinco
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: quince – 15 to „quince”, a „cinco” to 5.
Jak zapiszesz liczbę 16?
- Adieciséis
- Bsesenta
- Cdieciseis
- Ddiezyseis
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: dieciséis – 16 pisze się razem i z akcentem: „dieciséis”.
Co znaczy „No entiendo”?
- ANie słyszę.
- BNie pamiętam.
- CNie wiem.
- DNie rozumiem.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Nie rozumiem. – „Entender” to rozumieć; „nie wiem” to „no lo sé”.
Ile to „doce más ocho”?
- Adiecinueve
- Bveinte
- Ccatorce
- Ddieciocho
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: veinte – 12 + 8 = 20, czyli „veinte”.
Uzupełnij: „Tengo ___ libro y una libreta.”
- Auna
- Bunos
- Cun
- Duno
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: un – Przed rzeczownikiem męskim „uno” skraca się do „un”.
Cały dział „Pierwszy kontakt z językiem”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.