ogarniam.edu.pl
Klasa
Zacznij naukę →Zacznij →

ogarniam.edu.pl · Język niemiecki · Rozumienie i tworzenie wypowiedziklasa 3 LO · fiszki i quiz: ogarniam.edu.pl/lo/3/jezyk-niemiecki/czytanie-i-sluchanie-mysl-glowna-szczegol-styl/

Język niemiecki · Rozumienie i tworzenie wypowiedzi · kl. 3

Czytanie i słuchanie: myśl główna, szczegół, styl

Wyłapiesz, o czym jest krótki tekst lub nagranie, znajdziesz potrzebny szczegół i rozpoznasz, czy ktoś pisze formalnie, czy luźno.

ok. 2 min czytania9 fiszek8 pytań w quizie🔊 Posłuchaj notatki

1Co chcesz znaleźć

  • Myśl główna (Hauptidee) to odpowiedź na „o czym to jest?”. Szczegół (Detail) to konkretna informacja: godzina, miejsce, cena. Intencja to cel autora: zaprasza, prosi, ostrzega, informuje.
  • Nie tłumaczysz każdego słowa. Zaczynasz od tytułu, liczb, nazw własnych i słów podobnych do polskich (das Hotel, der Computer, das Telefon).
  • Przy słuchaniu łap słowa-klucze i liczby. Przeczytaj pytania przed nagraniem.

2Ogłoszenie, wiadomość, nagranie

  • Ogłoszenie: Das Schwimmbad ist bis Freitag geschlossen. Szczegół to dzień: piątek. Informacja: basen jest zamknięty.
  • Zaproszenie: Treffpunkt: 15 Uhr am Bahnhof. Szczegóły to godzina i miejsce.
  • Komunikat: Der Zug nach Berlin hat zehn Minuten Verspätung. Intencja: informacja o opóźnieniu.
Sprawdź, czy rozumiesz

Co znaczy „Das Schwimmbad ist bis Freitag geschlossen”?

3Styl formalny i nieformalny

ElementFormalnie (Sie)Nieformalnie (du)
Zwrot na początkuSehr geehrte Frau Schmidt,Hallo Anna,
Zwrot na końcuMit freundlichen GrüßenLiebe Grüße
ProśbaKönnten Sie mir bitte helfen?Kannst du mir helfen?
Zapamiętaj

Styl rozpoznajesz po zaimku (Sie – du), po powitaniu i po tym, jak ktoś kończy wiadomość.

Uwaga na błąd

Wybieranie odpowiedzi tylko dlatego, że w tekście jest to samo słowo. Sprawdź, czy chodzi o ten sam sens.

✎Ściąga: Czytanie i słuchanie: myśl główna, szczegół, styl

Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.

  • Styl rozpoznajesz po zaimku (Sie – du), po powitaniu i po tym, jak ktoś kończy wiadomość.
  • Myśl główna (Hauptidee) to odpowiedź na „o czym to jest?”. Szczegół (Detail) to konkretna informacja: godzina, miejsce, cena. Intencja to cel autora: zaprasza, prosi, ostrzega, informuje.

?Quiz: powtórz przed kartkówką

8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.

  1. Co oznacza „Hauptidee”?

    1. Amyśl główna
    2. Bautor
    3. Ctytuł
    4. Dszczegół
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: myśl główna – Hauptidee to główna myśl tekstu.

  2. Który zwrot jest formalny na początku listu?

    1. ALiebe Grüße
    2. BHallo Anna,
    3. CTschüss!
    4. DSehr geehrte Frau Schmidt,
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: Sehr geehrte Frau Schmidt, – Sehr geehrte Frau … to oficjalne powitanie.

  3. Który zwrot jest nieformalny na końcu listu?

    1. AHochachtungsvoll
    2. BMit freundlichen Grüßen
    3. CSehr geehrte Damen und Herren
    4. DLiebe Grüße
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: Liebe Grüße – Liebe Grüße piszesz do znajomych.

  4. Co znaczy „Das Schwimmbad ist bis Freitag geschlossen”?

    1. ABasen otwiera się w piątek.
    2. BBasen jest zamknięty do piątku.
    3. CBasen jest otwarty w piątek.
    4. DBasen jest drogi.
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź B: Basen jest zamknięty do piątku. – Geschlossen to zamknięty.

  5. Jaki szczegół podaje „Treffpunkt: 15 Uhr am Bahnhof”?

    1. Aimię autora
    2. Bgodzinę i miejsce spotkania
    3. Cpogodę
    4. Dcenę biletu
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź B: godzinę i miejsce spotkania – Treffpunkt to miejsce spotkania.

  6. Które słowo jest podobne do polskiego i pomaga w czytaniu?

    1. Adie Einladung
    2. Bdie Verspätung
    3. Cdas Hotel
    4. Dder Bahnsteig
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź C: das Hotel – Hotel znaczy hotel.

  7. Co zrobisz przed słuchaniem nagrania?

    1. Apominiesz pytania
    2. Bzamkniesz zeszyt
    3. Cprzetłumaczysz całe nagranie
    4. Dprzeczytasz pytania
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: przeczytasz pytania – Pytania pomagają wyłapać słowa-klucze.

  8. „Könnten Sie mir bitte helfen?” to

    1. Aprośba w stylu formalnym
    2. Bprośba w stylu nieformalnym
    3. Cpodziękowanie
    4. Dpytanie o drogę
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: prośba w stylu formalnym – Sie i könnten wskazują na styl formalny.

Cały dział „Rozumienie i tworzenie wypowiedzi”: ściąga i próbny sprawdzian →

Kartkówka albo sprawdzian już blisko?

Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.

Więcej: Język niemiecki, klasa 3