1Jednorazowo w przeszłości: als
- als używasz, gdy mówisz o jednym zdarzeniu albo okresie w przeszłości: Als ich klein war, wohnte ich in Lublin. Als wir angekommen sind, hat es geregnet.
- Ten sam zakres w polskim: „gdy byłem mały”.
- Skrót myślowy: zapytaj siebie, czy coś zdarzyło się raz w przeszłości. Jeśli tak, wybierz als.
2Powtarzalne i na przyszłość: wenn
- wenn używasz, gdy czynność się powtarza albo dotyczy teraźniejszości czy przyszłości: Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich. Immer wenn ich Zeit hatte, habe ich ihn besucht.
- wenn to także „jeśli”: Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
Uzupełnij: „Immer ___ ich Zeit hatte, habe ich ihn besucht.”
Powtarzalna przeszłość to wenn.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Wann w pytaniach
- wann to „kiedy” w pytaniach: Wann kommst du? Ich weiß nicht, wann er kommt. Nie zastępuje als ani wenn w zdaniu o czasie.
W zdaniach z als i wenn odmieniony czasownik idzie na koniec zdania podrzędnego. W opowieści o przeszłości po als zwykle usłyszysz Präteritum: Als ich zehn war, hatte ich einen Hund.
Wenn ich klein war, wohnte ich in Lublin. Poprawnie: Als ich klein war. Jednorazowa przeszłość to als.
✎Ściąga: Als czy wenn?
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- W zdaniach z als i wenn odmieniony czasownik idzie na koniec zdania podrzędnego. W opowieści o przeszłości po als zwykle usłyszysz Präteritum: Als ich zehn war, hatte ich einen Hund.
- als używasz, gdy mówisz o jednym zdarzeniu albo okresie w przeszłości: Als ich klein war, wohnte ich in Lublin. Als wir angekommen sind, hat es geregnet.
- wenn używasz, gdy czynność się powtarza albo dotyczy teraźniejszości czy przyszłości: Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich. Immer wenn ich Zeit hatte, habe ich ihn besucht.
- wenn to także „jeśli”: Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
- wann to „kiedy” w pytaniach: Wann kommst du? Ich weiß nicht, wann er kommt. Nie zastępuje als ani wenn w zdaniu o czasie.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Uzupełnij: „___ ich klein war, wohnte ich in Lublin.”
- AAls
- BWenn
- CWeil
- DWann
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Als – Przeszłość jednorazowa to als.
Uzupełnij: „___ ich Zeit habe, besuche ich dich.”
- AAls
- BWann
- CWenn
- DDass
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Wenn – Teraźniejszość lub przyszłość to wenn.
Uzupełnij: „Immer ___ ich Zeit hatte, habe ich ihn besucht.”
- Awenn
- Bwann
- Cals
- Dweil
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: wenn – Powtarzalna przeszłość to wenn.
Uzupełnij: „___ es regnet, bleibe ich zu Hause.”
- AAls
- BWenn
- CWeil
- DWann
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Wenn – Wenn tu znaczy „jeśli”.
Uzupełnij: „Ich weiß nicht, ___ er kommt.”
- Aals
- Bwann
- Cwenn
- Dwas
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: wann – Wann pyta o czas w pytaniu pośrednim.
Które zdanie jest poprawne?
- AAls wir angekommen sind, hat es geregnet.
- BAls wir sind angekommen, hat es geregnet.
- CWann wir angekommen sind, hat es geregnet.
- DWenn wir angekommen sind, hat es geregnet.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Als wir angekommen sind, hat es geregnet. – Jednorazowo w przeszłości: als, a pomocniczy na końcu.
Co znaczy „Wann kommst du?”
- AKiedy przyjdziesz?
- BCzy przyjdziesz?
- CGdzie jesteś?
- DSkąd przychodzisz?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Kiedy przyjdziesz? – Wann = kiedy.
Jaki spójnik pasuje do przyszłego zdarzenia?
- Aals
- Bobwohl
- Cwenn
- Dweil
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: wenn – Dla przyszłości używasz wenn.
Cały dział „Gramatyka w trzecim roku nauki”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.