ogarniam.edu.pl
Klasa
Zacznij naukę →Zacznij →

ogarniam.edu.pl · Język niemiecki · Rozumienie i tworzenie wypowiedziklasa 3 LO · fiszki i quiz: ogarniam.edu.pl/lo/3/jezyk-niemiecki/przekazywanie-informacji-i-swiadomosc-jezykowa/

Język niemiecki · Rozumienie i tworzenie wypowiedzi · kl. 3

Przekazywanie informacji i świadomość językowa

Przekażesz informację z planu lub tekstu między językami i nauczysz się porównywać niemiecki z polskim, żeby nie wpadać w pułapki.

ok. 2 min czytania9 fiszek8 pytań w quizie🔊 Posłuchaj notatki

1Przekazywanie informacji

  • Z planu, mapy lub rozkładu wybierasz to, o co ktoś pyta, i mówisz własnymi słowami.
  • Przykład: Der Zug nach München fährt um 14.10 Uhr von Gleis 3. — Po polsku: „Pociąg do Monachium odjeżdża o 14.10 z toru 3”.
  • Nie tłumaczysz słowo w słowo. Przekazujesz sens: kiedy, gdzie, ile.

2Różnice niemiecki–polski

  • Wszystkie rzeczowniki piszesz wielką literą: der Tisch, die Lampe, das Buch.
  • Są trzy rodzaje (der, die, das), a rodzajnika uczysz się razem z rzeczownikiem.
  • Czasownik w zdaniu oznajmującym jest na drugim miejscu.
Sprawdź, czy rozumiesz

Gdzie stoi odmieniony czasownik w zdaniu oznajmującym?

3Fałszywi przyjaciele

NiemieckiCo naprawdę znaczyUwaga
das Gifttruciznanie prezent (to das Geschenk)
der RatradaIch brauche deinen Rat.
bekommendostaćnie „zostać” (to werden)
alsowięcnie „także” (to auch)
sensibelwrażliwynie „sensowny” (to vernünftig)

4Samodzielna nauka

  • Słownik: przy rzeczowniku sprawdź rodzaj i liczbę mnogą, np. das Buch, Pl. Bücher.
  • Samoocena: Ich kann … (potrafię). Zapisz, co umiesz, i co chcesz poprawić.
  • Własny tekst poprawiasz, ale zachowujesz autorstwo: zmieniasz błędy, nie pomysł.
Zapamiętaj

Rodzajnik zapamiętuj z rzeczownikiem, a fałszywych przyjaciół oznaczaj w zeszycie.

Uwaga na błąd

Ich habe ein Gift bekommen w sensie „dostałem prezent”. Poprawnie: Ich habe ein Geschenk bekommen.

Sprawdź, czy rozumiesz

Co sprawdzisz w słowniku przy rzeczowniku?

✎Ściąga: Przekazywanie informacji i świadomość językowa

Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.

  • Rodzajnik zapamiętuj z rzeczownikiem, a fałszywych przyjaciół oznaczaj w zeszycie.

?Quiz: powtórz przed kartkówką

8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.

  1. Co znaczy „das Gift”?

    1. Atrucizna
    2. Blek
    3. Cprezent
    4. Ddar
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: trucizna – Das Gift to trucizna.

  2. Jak po niemiecku „prezent”?

    1. Ader Chef
    2. Bder Rat
    3. Cdas Gift
    4. Ddas Geschenk
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: das Geschenk – Das Geschenk to prezent.

  3. Co znaczy „bekommen”?

    1. Adostać
    2. Bpożyczyć
    3. Ckupić
    4. Dzostać
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: dostać – Bekommen to dostawać.

  4. Co znaczy „der Rat”?

    1. Arachunek
    2. Brata
    3. Cszczur
    4. Drada
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: rada – Der Rat to rada, a szczur to die Ratte.

  5. Co znaczy „also”?

    1. Awięc
    2. Btakże
    3. Cale
    4. Dtylko
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: więc – Also to więc, a auch to także.

  6. Gdzie stoi odmieniony czasownik w zdaniu oznajmującym?

    1. Ana pierwszym miejscu
    2. Bna końcu
    3. Cna drugim miejscu
    4. Dna trzecim miejscu
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź C: na drugim miejscu – Czasownik jest na drugim miejscu.

  7. Jak zapisujesz rzeczowniki po niemiecku?

    1. Atylko nazwy własne
    2. Btylko na początku zdania
    3. Cwielką literą
    4. Dmałą literą
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź C: wielką literą – Wszystkie rzeczowniki piszemy wielką literą.

  8. Co sprawdzisz w słowniku przy rzeczowniku?

    1. Atylko wymowę
    2. Brodzaj i liczbę mnogą
    3. Ctylko znaczenie
    4. Dpochodzenie słowa
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź B: rodzaj i liczbę mnogą – Rodzajnik i liczba mnoga są ważne.

Cały dział „Rozumienie i tworzenie wypowiedzi”: ściąga i próbny sprawdzian →

Kartkówka albo sprawdzian już blisko?

Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.

Rozwiąż quiz · 8 pytańFiszki · 9🔊 Posłuchaj notatki

Ten sam temat w innych klasach i przedmiotach

Przekazywanie informacji i świadomość językowa · Język niemiecki, klasa 4 LO

Więcej: Język niemiecki, klasa 3

Charakter, emocje i własne zdanieRelacje, kłótnia i radaOkolica, przeprowadzka i porównanie miejscObowiązki, plan dnia i zmiana terminuNauka, egzaminy i strategieZawody, praktyki i planyZaproszenia, święta i życzeniaZwyczaje żywieniowe i preferencjeZakupy i reklamacjaUsługi: termin, koszt, du i SiePołączenia, rezerwacje i opóźnieniaRelacja z podróży w PerfektFilm, koncert, książka: opinia i polecenieSport, trening i seitSamopoczucie i zdrowy styl życiaUrządzenia, internet i bezpieczeństwoPogoda i środowiskoZasady, nakazy i inicjatywa lokalnaPolska i kraje DACHLPräsens i Perfekt: haben, sein, Partizip IIPräteritum: war, hatte, konnte, mussteAkkusativ, Dativ i rekcja czasownikówPrzyimki z Dativ, z Akkusativ i WechselpräpositionenPrzymiotnik przed rzeczownikiemPorównania i stopniowanieZdania podrzędne: weil, dass, wenn, obZu + bezokolicznik, um … zu, brauchen … zuUprzejma prośba: hätte gern, könnten SieAls czy wenn?Damit, obwohl, trotzdemDopełniacz rzeczownikaWelch-, was für ein, worauf i dorthinZdania względneCzytanie i słuchanie: myśl główna, szczegół, stylRozmowa i naprawianie nieporozumieńWiadomość, relacja i formularz