1Wielka Brytania
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| the United Kingdom (UK) | Zjednoczone Królestwo | The United Kingdom is made up of four countries. |
| Great Britain | Wielka Brytania (wyspa) | Great Britain is the largest of the British Isles. |
| England | Anglia | England is the largest part of the United Kingdom. |
| Scotland | Szkocja | Edinburgh is the capital of Scotland. |
| Wales | Walia | In Wales, road signs are in both Welsh and English. |
| Northern Ireland | Irlandia Północna | Belfast is the capital of Northern Ireland. |
| London | Londyn | London is the capital of both England and the United Kingdom. |
| the Union Jack | flaga Wielkiej Brytanii | The Union Jack combines the crosses of England, Scotland and Ireland. |
| God Save the King | hymn Wielkiej Brytanii | In 2022, God Save the Queen became God Save the King. |
UK = England + Scotland + Wales + Northern Ireland. Great Britain to wyspa (Anglia, Szkocja, Walia) – bez Irlandii Północnej.
2Stany Zjednoczone
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| the United States | Stany Zjednoczone | The United States has fifty states. |
| state | stan (część USA); też: państwo | Alaska is the largest state in the USA. |
| Washington, D.C. | Waszyngton – stolica Stanów Zjednoczonych | The White House is in Washington, D.C. |
| the Stars and Stripes | flaga USA | The Stars and Stripes has 50 stars and 13 stripes. |
| The Star-Spangled Banner | hymn USA | Everyone stood up when The Star-Spangled Banner was played. |
- Stolicą USA jest Washington, D.C., a nie Nowy Jork (największe miasto). Amerykanie świętują Independence Day 4 lipca.
3Inne kraje anglojęzyczne
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| English-speaking country | kraj anglojęzyczny | Ireland is an English-speaking country, but Irish is also an official language there. |
| official language | język urzędowy | Canada has two official languages: English and French. |
| Canberra | stolica Australii | Canberra, not Sydney, is the capital of Australia. |
| Ottawa | stolica Kanady | Ottawa is the capital of Canada, although Toronto is bigger. |
| Dublin | stolica Irlandii | Dublin is the capital and the largest city of Ireland. |
| Wellington | stolica Nowej Zelandii | Wellington is the capital of New Zealand, but Auckland is bigger. |
Stolicami nie są największe miasta – Australia: Canberra (nie Sydney), Kanada: Ottawa (nie Toronto), Nowa Zelandia: Wellington (nie Auckland), USA: Washington, D.C. (nie New York).
Jak powiesz po angielsku: „Waszyngton – stolica Stanów Zjednoczonych”?
Słówko: Washington, D.C. – Waszyngton – stolica Stanów Zjednoczonych. Przykład: The White House is in Washington, D.C.
To jedno z 48 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
4Polska
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| Pole | Polak, Polka | Many Poles live and work in the UK. |
| Warsaw | Warszawa | Warsaw is the capital and the largest city of Poland. |
| the white and red flag | biało-czerwona flaga | On national holidays, people hang the white and red flag outside their homes. |
| the White Eagle | orzeł biały (godło Polski) | The White Eagle on a red background is the national emblem of Poland. |
| national anthem | hymn państwowy | The Polish national anthem is Dąbrowski's Mazurka. |
| Independence Day | Święto Niepodległości | On 11 November, Poles celebrate Independence Day. |
| Constitution Day | Święto Konstytucji 3 Maja | Constitution Day on 3 May reminds us of the constitution of 1791. |
| Christmas Eve | Wigilia | On Christmas Eve, Polish families share a Christmas wafer and eat twelve dishes. |
| the Vistula | Wisła | The Vistula is the longest river in Poland. |
| the Baltic Sea | Morze Bałtyckie | Every summer we go on holiday to the Baltic Sea. |
I'm Pole. – o narodowości mówimy zwykle przymiotnikiem: I'm Polish. (rzeczownik wymaga przedimka: I'm a Pole). Język polski to też Polish.
5Kontakt z innymi kulturami
- Kontekst międzykulturowy
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| cultural differences | różnice kulturowe | Learning about cultural differences helps you avoid misunderstandings. |
| customs and traditions | zwyczaje i tradycje | Every country has its own customs and traditions. |
| stereotype | stereotyp | It's a stereotype that all British people drink tea at five o'clock. |
| intercultural communication | komunikacja międzykulturowa | Knowing foreign languages makes intercultural communication easier. |
- Problemy na styku kultur
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| migration | migracja | Migration has changed the population of many European cities. |
| immigrant | imigrant | My classmate's parents are immigrants from Vietnam. |
| integration | integracja | Free language classes help the integration of newcomers. |
| culture shock | szok kulturowy | When Ola moved to Japan, she experienced culture shock. |
| tolerance | tolerancja | Our school teaches tolerance and respect for other cultures. |
6Integracja europejska
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| the European Union | Unia Europejska (UE) | Poland has been a member of the European Union since 2004. |
| member states | państwa członkowskie | The European Union has 27 member states. |
| European citizenship | obywatelstwo europejskie | European citizenship gives you the right to live and work in any EU country. |
Jak powiesz po angielsku: „orzeł biały (godło Polski)”?
Słówko: the White Eagle – orzeł biały (godło Polski). Przykład: The White Eagle on a red background is the national emblem of Poland.
To jedno z 48 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
✎Ściąga: Słownictwo: Kraje anglojęzyczne i Polska
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- UK = England + Scotland + Wales + Northern Ireland. Great Britain to wyspa (Anglia, Szkocja, Walia) – bez Irlandii Północnej.
- Kontekst międzykulturowy
- Problemy na styku kultur
?Quiz: powtórz przed kartkówką
48 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
The capital of Australia is ___.
- ASydney
- BWellington
- CMelbourne
- DCanberra
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Canberra – Stolicą Australii jest Canberra, a nie największe miasto Sydney.
Edinburgh is the capital of ___.
- AWales
- BEngland
- CScotland
- DNorthern Ireland
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Scotland – Edynburg to stolica Szkocji.
I'm from Kraków, so I'm ___.
- APolish
- BPoland
- CPole
- DPolnish
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Polish – Narodowość wyrażamy przymiotnikiem – I'm Polish.
When Maria moved to Japan, everything felt strange – she experienced ___.
- Atolerance
- Bculture shock
- Ccitizenship
- Dintegration
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: culture shock – Poczucie zagubienia w obcej kulturze to culture shock.
The national flag of the USA is called ___.
- Athe Maple Leaf
- Bthe Stars and Stripes
- Cthe Union Jack
- Dthe Star-Spangled Banner
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: the Stars and Stripes – Flaga USA to the Stars and Stripes; The Star-Spangled Banner to hymn.
Poles celebrate ___ on 11 November.
- AThanksgiving
- BChristmas Eve
- CIndependence Day
- DConstitution Day
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Independence Day – 11 listopada obchodzimy Święto Niepodległości.
Co znaczy „the United Kingdom (UK)”?
- AWarszawa
- BWaszyngton – stolica Stanów Zjednoczonych
- Ckraj anglojęzyczny
- DZjednoczone Królestwo
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Zjednoczone Królestwo – Słówko: the United Kingdom (UK) – Zjednoczone Królestwo. Przykład: The United Kingdom is made up of four countries.
Jak powiesz po angielsku: „Wielka Brytania (wyspa)”?
- AWarsaw
- Bthe Vistula
- CGreat Britain
- DConstitution Day
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Great Britain – Słówko: Great Britain – Wielka Brytania (wyspa). Przykład: Great Britain is the largest of the British Isles.
Co znaczy „England”?
- AAnglia
- Bhymn państwowy
- CSzkocja
- Djęzyk urzędowy
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Anglia – Słówko: England – Anglia. Przykład: England is the largest part of the United Kingdom.
Jak powiesz po angielsku: „Szkocja”?
- Aintegration
- Bthe white and red flag
- CScotland
- Dthe United Kingdom (UK)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Scotland – Słówko: Scotland – Szkocja. Przykład: Edinburgh is the capital of Scotland.
Co znaczy „Wales”?
- Atolerancja
- Bintegracja
- CWaszyngton – stolica Stanów Zjednoczonych
- DWalia
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Walia – Słówko: Wales – Walia. Przykład: In Wales, road signs are in both Welsh and English.
Jak powiesz po angielsku: „Irlandia Północna”?
- ANorthern Ireland
- BOttawa
- Ccustoms and traditions
- Dnational anthem
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Northern Ireland – Słówko: Northern Ireland – Irlandia Północna. Przykład: Belfast is the capital of Northern Ireland.
Co znaczy „London”?
- Aflaga USA
- BWigilia
- Cintegracja
- DLondyn
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Londyn – Słówko: London – Londyn. Przykład: London is the capital of both England and the United Kingdom.
Jak powiesz po angielsku: „flaga Wielkiej Brytanii”?
- Astate
- Bthe Union Jack
- COttawa
- DThe Star-Spangled Banner
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: the Union Jack – Słówko: the Union Jack – flaga Wielkiej Brytanii. Przykład: The Union Jack combines the crosses of England, Scotland and Ireland.
Co znaczy „God Save the King”?
- AWielka Brytania (wyspa)
- Bhymn Wielkiej Brytanii
- CWigilia
- Dorzeł biały (godło Polski)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: hymn Wielkiej Brytanii – Słówko: God Save the King – hymn Wielkiej Brytanii. Przykład: In 2022, God Save the Queen became God Save the King.
Jak powiesz po angielsku: „Stany Zjednoczone”?
- AWarsaw
- Bcultural differences
- Cthe United States
- Dimmigrant
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: the United States – Słówko: the United States – Stany Zjednoczone. Przykład: The United States has fifty states.
Co znaczy „state”?
- AIrlandia Północna
- Bobywatelstwo europejskie
- Cstan (część USA); też: państwo
- DZjednoczone Królestwo
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: stan (część USA); też: państwo – Słówko: state – stan (część USA); też: państwo. Przykład: Alaska is the largest state in the USA.
Jak powiesz po angielsku: „Waszyngton – stolica Stanów Zjednoczonych”?
- APole
- Bintegration
- CWashington, D.C.
- DNorthern Ireland
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Washington, D.C. – Słówko: Washington, D.C. – Waszyngton – stolica Stanów Zjednoczonych. Przykład: The White House is in Washington, D.C.
Co znaczy „the Stars and Stripes”?
- Akomunikacja międzykulturowa
- Bjęzyk urzędowy
- Cflaga USA
- DSzkocja
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: flaga USA – Słówko: the Stars and Stripes – flaga USA. Przykład: The Stars and Stripes has 50 stars and 13 stripes.
Jak powiesz po angielsku: „hymn USA”?
- Athe Stars and Stripes
- Bthe United Kingdom (UK)
- Ccultural differences
- DThe Star-Spangled Banner
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: The Star-Spangled Banner – Słówko: The Star-Spangled Banner – hymn USA. Przykład: Everyone stood up when The Star-Spangled Banner was played.
Co znaczy „English-speaking country”?
- Ahymn Wielkiej Brytanii
- BWarszawa
- CIrlandia Północna
- Dkraj anglojęzyczny
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: kraj anglojęzyczny – Słówko: English-speaking country – kraj anglojęzyczny. Przykład: Ireland is an English-speaking country, but Irish is also an official language there.
Jak powiesz po angielsku: „język urzędowy”?
- Amigration
- Bthe Baltic Sea
- Cmember states
- Dofficial language
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: official language – Słówko: official language – język urzędowy. Przykład: Canada has two official languages: English and French.
Co znaczy „Canberra”?
- AUnia Europejska (UE)
- Bszok kulturowy
- Cimigrant
- Dstolica Australii
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: stolica Australii – Słówko: Canberra – stolica Australii. Przykład: Canberra, not Sydney, is the capital of Australia.
Jak powiesz po angielsku: „stolica Kanady”?
- Athe Baltic Sea
- Bthe white and red flag
- Cculture shock
- DOttawa
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Ottawa – Słówko: Ottawa – stolica Kanady. Przykład: Ottawa is the capital of Canada, although Toronto is bigger.
Co znaczy „Dublin”?
- Aflaga USA
- BWielka Brytania (wyspa)
- Cszok kulturowy
- Dstolica Irlandii
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: stolica Irlandii – Słówko: Dublin – stolica Irlandii. Przykład: Dublin is the capital and the largest city of Ireland.
Jak powiesz po angielsku: „stolica Nowej Zelandii”?
- Athe Union Jack
- BWellington
- Cthe United States
- DChristmas Eve
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Wellington – Słówko: Wellington – stolica Nowej Zelandii. Przykład: Wellington is the capital of New Zealand, but Auckland is bigger.
Co znaczy „Pole”?
- AWigilia
- Bstolica Irlandii
- CPolak, Polka
- DZjednoczone Królestwo
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Polak, Polka – Słówko: Pole – Polak, Polka. Przykład: Many Poles live and work in the UK.
Jak powiesz po angielsku: „Warszawa”?
- AWarsaw
- Bthe Baltic Sea
- CCanberra
- Dcultural differences
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Warsaw – Słówko: Warsaw – Warszawa. Przykład: Warsaw is the capital and the largest city of Poland.
Co znaczy „the white and red flag”?
- Abiało-czerwona flaga
- BMorze Bałtyckie
- Cstolica Kanady
- Dhymn USA
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: biało-czerwona flaga – Słówko: the white and red flag – biało-czerwona flaga. Przykład: On national holidays, people hang the white and red flag outside their homes.
Jak powiesz po angielsku: „orzeł biały (godło Polski)”?
- Athe White Eagle
- BScotland
- CWarsaw
- DThe Star-Spangled Banner
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: the White Eagle – Słówko: the White Eagle – orzeł biały (godło Polski). Przykład: The White Eagle on a red background is the national emblem of Poland.
Co znaczy „national anthem”?
- Astereotyp
- Bstan (część USA); też: państwo
- Cróżnice kulturowe
- Dhymn państwowy
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: hymn państwowy – Słówko: national anthem – hymn państwowy. Przykład: The Polish national anthem is Dąbrowski's Mazurka.
Jak powiesz po angielsku: „Święto Niepodległości”?
- AWarsaw
- BIndependence Day
- CEuropean citizenship
- Dthe White Eagle
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Independence Day – Słówko: Independence Day – Święto Niepodległości. Przykład: On 11 November, Poles celebrate Independence Day.
Co znaczy „Constitution Day”?
- Atolerancja
- BŚwięto Konstytucji 3 Maja
- Cintegracja
- Dzwyczaje i tradycje
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Święto Konstytucji 3 Maja – Słówko: Constitution Day – Święto Konstytucji 3 Maja. Przykład: Constitution Day on 3 May reminds us of the constitution of 1791.
Jak powiesz po angielsku: „Wigilia”?
- AChristmas Eve
- BPole
- Cthe United Kingdom (UK)
- Dofficial language
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Christmas Eve – Słówko: Christmas Eve – Wigilia. Przykład: On Christmas Eve, Polish families share a Christmas wafer and eat twelve dishes.
Co znaczy „the Vistula”?
- AWisła
- Bstolica Kanady
- CWarszawa
- DWielka Brytania (wyspa)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Wisła – Słówko: the Vistula – Wisła. Przykład: The Vistula is the longest river in Poland.
Jak powiesz po angielsku: „Morze Bałtyckie”?
- Athe white and red flag
- Bstereotype
- Cmember states
- Dthe Baltic Sea
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: the Baltic Sea – Słówko: the Baltic Sea – Morze Bałtyckie. Przykład: Every summer we go on holiday to the Baltic Sea.
Co znaczy „cultural differences”?
- Ahymn państwowy
- BMorze Bałtyckie
- Cflaga Wielkiej Brytanii
- Dróżnice kulturowe
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: różnice kulturowe – Słówko: cultural differences – różnice kulturowe. Przykład: Learning about cultural differences helps you avoid misunderstandings.
Jak powiesz po angielsku: „zwyczaje i tradycje”?
- AThe Star-Spangled Banner
- Bintegration
- CEuropean citizenship
- Dcustoms and traditions
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: customs and traditions – Słówko: customs and traditions – zwyczaje i tradycje. Przykład: Every country has its own customs and traditions.
Co znaczy „stereotype”?
- Astereotyp
- Bkraj anglojęzyczny
- CŚwięto Niepodległości
- Dkomunikacja międzykulturowa
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: stereotyp – Słówko: stereotype – stereotyp. Przykład: It's a stereotype that all British people drink tea at five o'clock.
Jak powiesz po angielsku: „komunikacja międzykulturowa”?
- ANorthern Ireland
- BWarsaw
- Cintercultural communication
- DWellington
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: intercultural communication – Słówko: intercultural communication – komunikacja międzykulturowa. Przykład: Knowing foreign languages makes intercultural communication easier.
Co znaczy „migration”?
- Ahymn państwowy
- Bmigracja
- Cstan (część USA); też: państwo
- Dobywatelstwo europejskie
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: migracja – Słówko: migration – migracja. Przykład: Migration has changed the population of many European cities.
Jak powiesz po angielsku: „imigrant”?
- Aintegration
- Bimmigrant
- Cofficial language
- Dthe Vistula
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: immigrant – Słówko: immigrant – imigrant. Przykład: My classmate's parents are immigrants from Vietnam.
Co znaczy „integration”?
- Aintegracja
- Bjęzyk urzędowy
- CUnia Europejska (UE)
- DWigilia
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: integracja – Słówko: integration – integracja. Przykład: Free language classes help the integration of newcomers.
Jak powiesz po angielsku: „szok kulturowy”?
- Athe Vistula
- Bculture shock
- Cthe Stars and Stripes
- Dmember states
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: culture shock – Słówko: culture shock – szok kulturowy. Przykład: When Ola moved to Japan, she experienced culture shock.
Co znaczy „tolerance”?
- ALondyn
- Bhymn państwowy
- Czwyczaje i tradycje
- Dtolerancja
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: tolerancja – Słówko: tolerance – tolerancja. Przykład: Our school teaches tolerance and respect for other cultures.
Jak powiesz po angielsku: „Unia Europejska (UE)”?
- Athe White Eagle
- BGod Save the King
- Cofficial language
- Dthe European Union
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: the European Union – Słówko: the European Union – Unia Europejska (UE). Przykład: Poland has been a member of the European Union since 2004.
Co znaczy „member states”?
- Apaństwa członkowskie
- Bzwyczaje i tradycje
- CZjednoczone Królestwo
- Dstolica Nowej Zelandii
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: państwa członkowskie – Słówko: member states – państwa członkowskie. Przykład: The European Union has 27 member states.
Jak powiesz po angielsku: „obywatelstwo europejskie”?
- Aofficial language
- BEuropean citizenship
- Ccustoms and traditions
- DEnglish-speaking country
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: European citizenship – Słówko: European citizenship – obywatelstwo europejskie. Przykład: European citizenship gives you the right to live and work in any EU country.
Cały dział „Słownictwo”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.