1Członkowie rodziny
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| immediate family | najbliższa rodzina | Only my immediate family came to the ceremony – my parents and my brother. |
| extended family | dalsza rodzina | At Christmas our whole extended family meets at my grandparents' house. |
| relatives | krewni | We have relatives in Canada and visit them every few years. |
| siblings | rodzeństwo | I have two siblings: an older sister and a younger brother. |
| in-laws | rodzina współmałżonka (np. teściowie) | My mum gets on really well with her in-laws. |
| cousins | kuzyni, kuzynki | My cousins live next door, so we see each other every day. |
| stepfather | ojczym | My stepfather taught me how to ride a bike. |
| take after | być podobnym do (rodzica, krewnego) | I take after my mum – we're both stubborn. |
2Koledzy i przyjaciele
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| close friend | bliski przyjaciel | A close friend is someone you can tell all your secrets to. |
| acquaintance | znajomy (ktoś, kogo zna się słabo) | He isn't really a friend, just an acquaintance from the gym. |
| buddy | kumpel (nieform., zwł. AmE) | Hey, buddy, how's it going? |
| peer | rówieśnik | Teenagers often care a lot about what their peers think. |
| mate | kolega (BrE nieform.) | I'm going to the cinema with a few mates from school. |
| get on well with | dobrze się dogadywać z | I get on well with everyone in my class. |
| make friends | zaprzyjaźniać się | It's easy to make friends at summer camp. |
| fall out with | pokłócić się z (i zerwać kontakt) | Ola fell out with her best friend over a silly comment. |
3Codzienność i czas wolny
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| routine | rutyna, stały plan dnia | My morning routine includes a shower, breakfast and checking my bag. |
| schedule | harmonogram, grafik | With training three times a week, I have a busy schedule. |
| commute | dojeżdżać (regularnie do pracy lub szkoły) | My dad commutes to Kraków by train every day. |
| run errands | załatwiać sprawy (na mieście) | On Saturday mornings Mum runs errands – the bank, the post office and the chemist's. |
| get ready | szykować się | It takes my sister an hour to get ready for school. |
| Angielski | Polski | Przykład |
| hang out | spędzać czas (ze znajomymi; nieform.) | After school we usually hang out at the skatepark. |
| work out | ćwiczyć, trenować (np. na siłowni) | I work out at the gym twice a week to keep fit. |
| go sightseeing | zwiedzać | When we visited London, we went sightseeing every day. |
| play board games | grać w gry planszowe | On rainy evenings we play board games with our grandparents. |
| watch a series | oglądać serial | I watched a whole series in one weekend – I couldn't stop! |
Jak powiesz po angielsku: „pokłócić się z (i zerwać kontakt)”?
Słówko: fall out with – pokłócić się z (i zerwać kontakt). Przykład: Ola fell out with her best friend over a silly comment.
To jedno z 51 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
4Święta i uroczystości
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| Christmas | Boże Narodzenie | At Christmas we decorate the tree together. |
| Christmas Eve | Wigilia | On Christmas Eve we wait for the first star before dinner. |
| Easter | Wielkanoc | At Easter Polish children paint eggs and take a basket of food to church. |
| birthday | urodziny | For my fifteenth birthday I'd like to go to an escape room with my friends. |
| anniversary | rocznica | My parents celebrated their twentieth wedding anniversary in Rome. |
| celebration | świętowanie, uroczystość | After the final match there was a big celebration in the city centre. |
| tradition | tradycja | It's a family tradition to go for a long walk on New Year's Day. |
Przyimki: at Christmas, at Easter – ale on Christmas Eve, on Christmas Day, on my birthday.
Merry Easter! – mówimy Happy Easter! (Merry Christmas lub Happy Christmas, ale tylko Happy Easter, Happy birthday).
5Styl życia, konflikty i problemy
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| healthy lifestyle | zdrowy styl życia | A healthy lifestyle means eating well, sleeping enough and moving every day. |
| sedentary lifestyle | siedzący tryb życia | Spending hours in front of screens leads to a sedentary lifestyle. |
| work-life balance | równowaga między pracą a życiem prywatnym | My mum changed jobs to have a better work-life balance. |
| Angielski | Polski | Przykład |
| argument | kłótnia, sprzeczka | I had an argument with my brother about the TV remote. |
| misunderstanding | nieporozumienie | It was just a misunderstanding – I thought we were meeting at six, not at five. |
| peer pressure | presja rówieśnicza | Because of peer pressure, some teens do things they don't really want to do. |
| bullying | nękanie, prześladowanie (np. w szkole) | Our school has a clear policy against bullying. |
| generation gap | różnice pokoleniowe, przepaść między pokoleniami | The generation gap is obvious when my grandad tries to use social media. |
argument w codziennej rozmowie to najczęściej „kłótnia” (have an argument with somebody), a nie tylko „argument w dyskusji”.
6Jedynak czy rodzeństwo?
| Angielski | Polski | Przykład |
|---|---|---|
| only child | jedynak, jedynaczka | As an only child, I never had to share my room. |
| sibling rivalry | rywalizacja między rodzeństwem | Sibling rivalry is normal, but my brother and I compete about everything. |
| companionship | towarzystwo, poczucie bliskości | Having siblings gives you companionship – you're never alone. |
| spoilt | rozpieszczony (AmE spoiled) | People say only children are spoilt, but that's just a stereotype. |
- Zalety rodzeństwa: companionship, wspólna zabawa i wsparcie; wady: sibling rivalry, dzielenie się pokojem i rzeczami. Jedynak ma więcej uwagi rodziców i prywatności, ale może czuć się samotny (lonely).
Jak powiesz po angielsku: „równowaga między pracą a życiem prywatnym”?
Słówko: work-life balance – równowaga między pracą a życiem prywatnym. Przykład: My mum changed jobs to have a better work-life balance.
To jedno z 51 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
✎Ściąga: Słownictwo: Życie rodzinne i towarzyskie
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Przyimki: at Christmas, at Easter – ale on Christmas Eve, on Christmas Day, on my birthday.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
51 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
My grandparents always visit us ___ Christmas Eve.
- Aat
- Bin
- Con
- Dby
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: on – Z nazwą konkretnego dnia (Christmas Eve) używamy on.
Kuba and I ___ last week, and now we don't talk to each other.
- Afell out
- Bmade friends
- Chung out
- Dgot on well
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: fell out – Fall out with = pokłócić się i przestać utrzymywać kontakt.
I don't know her well – she's just ___.
- Aan acquaintance
- Ba sibling
- Ca close friend
- Dmy immediate family
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: an acquaintance – Osoba, którą znamy słabo, to acquaintance.
My parents travel to work in the city by train every day. They ___.
- Arun errands
- Bhang out
- Ccommute
- Dget ready
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: commute – Regularne dojeżdżanie do pracy to commute.
Some teenagers start smoking because of ___.
- Aan anniversary
- Bpeer pressure
- Cwork-life balance
- Dcompanionship
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: peer pressure – Presja rówieśnicza (peer pressure) skłania młodych ludzi do robienia tego, co inni.
I had an ___ with my sister about who would use the bathroom first.
- Aacquaintance
- Banniversary
- Cargument
- Dcelebration
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: argument – Kłótnia to argument – have an argument with somebody.
Co znaczy „immediate family”?
- Aświętowanie, uroczystość
- Bnajbliższa rodzina
- Cgrać w gry planszowe
- Drównowaga między pracą a życiem prywatnym
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: najbliższa rodzina – Słówko: immediate family – najbliższa rodzina. Przykład: Only my immediate family came to the ceremony – my parents and my brother.
Jak powiesz po angielsku: „dalsza rodzina”?
- Ahang out
- Bextended family
- Croutine
- Drun errands
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: extended family – Słówko: extended family – dalsza rodzina. Przykład: At Christmas our whole extended family meets at my grandparents' house.
Co znaczy „relatives”?
- Akrewni
- Bbliski przyjaciel
- Cróżnice pokoleniowe, przepaść między pokoleniami
- Drównowaga między pracą a życiem prywatnym
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: krewni – Słówko: relatives – krewni. Przykład: We have relatives in Canada and visit them every few years.
Jak powiesz po angielsku: „rodzeństwo”?
- AEaster
- Bbullying
- Csiblings
- Dbirthday
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: siblings – Słówko: siblings – rodzeństwo. Przykład: I have two siblings: an older sister and a younger brother.
Co znaczy „in-laws”?
- Arozpieszczony (AmE spoiled)
- Bbyć podobnym do (rodzica, krewnego)
- Crodzina współmałżonka (np. teściowie)
- Drywalizacja między rodzeństwem
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: rodzina współmałżonka (np. teściowie) – Słówko: in-laws – rodzina współmałżonka (np. teściowie). Przykład: My mum gets on really well with her in-laws.
Jak powiesz po angielsku: „kuzyni, kuzynki”?
- Ahealthy lifestyle
- Bcousins
- Conly child
- Dtradition
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: cousins – Słówko: cousins – kuzyni, kuzynki. Przykład: My cousins live next door, so we see each other every day.
Co znaczy „stepfather”?
- Apokłócić się z (i zerwać kontakt)
- Bsiedzący tryb życia
- Cojczym
- Drównowaga między pracą a życiem prywatnym
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: ojczym – Słówko: stepfather – ojczym. Przykład: My stepfather taught me how to ride a bike.
Jak powiesz po angielsku: „być podobnym do (rodzica, krewnego)”?
- Atake after
- Bcelebration
- Csiblings
- Dcousins
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: take after – Słówko: take after – być podobnym do (rodzica, krewnego). Przykład: I take after my mum – we're both stubborn.
Co znaczy „close friend”?
- Abliski przyjaciel
- Bzaprzyjaźniać się
- Cświętowanie, uroczystość
- Dnajbliższa rodzina
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: bliski przyjaciel – Słówko: close friend – bliski przyjaciel. Przykład: A close friend is someone you can tell all your secrets to.
Jak powiesz po angielsku: „znajomy (ktoś, kogo zna się słabo)”?
- Afall out with
- Bsiblings
- Cacquaintance
- Dcompanionship
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: acquaintance – Słówko: acquaintance – znajomy (ktoś, kogo zna się słabo). Przykład: He isn't really a friend, just an acquaintance from the gym.
Co znaczy „buddy”?
- Arocznica
- Brywalizacja między rodzeństwem
- Ckumpel (nieform., zwł. AmE)
- Dzdrowy styl życia
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: kumpel (nieform., zwł. AmE) – Słówko: buddy – kumpel (nieform., zwł. AmE). Przykład: Hey, buddy, how's it going?
Jak powiesz po angielsku: „rówieśnik”?
- AEaster
- Bacquaintance
- Cgo sightseeing
- Dpeer
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: peer – Słówko: peer – rówieśnik. Przykład: Teenagers often care a lot about what their peers think.
Co znaczy „mate”?
- Anękanie, prześladowanie (np. w szkole)
- Bkolega (BrE nieform.)
- Cćwiczyć, trenować (np. na siłowni)
- Ddalsza rodzina
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: kolega (BrE nieform.) – Słówko: mate – kolega (BrE nieform.). Przykład: I'm going to the cinema with a few mates from school.
Jak powiesz po angielsku: „dobrze się dogadywać z”?
- Ahang out
- Bspoilt
- Ccommute
- Dget on well with
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: get on well with – Słówko: get on well with – dobrze się dogadywać z. Przykład: I get on well with everyone in my class.
Co znaczy „make friends”?
- Aurodziny
- Bpresja rówieśnicza
- Cćwiczyć, trenować (np. na siłowni)
- Dzaprzyjaźniać się
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: zaprzyjaźniać się – Słówko: make friends – zaprzyjaźniać się. Przykład: It's easy to make friends at summer camp.
Jak powiesz po angielsku: „pokłócić się z (i zerwać kontakt)”?
- Aimmediate family
- BChristmas Eve
- Cgo sightseeing
- Dfall out with
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: fall out with – Słówko: fall out with – pokłócić się z (i zerwać kontakt). Przykład: Ola fell out with her best friend over a silly comment.
Co znaczy „routine”?
- Arutyna, stały plan dnia
- Btradycja
- Cnieporozumienie
- Ddojeżdżać (regularnie do pracy lub szkoły)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: rutyna, stały plan dnia – Słówko: routine – rutyna, stały plan dnia. Przykład: My morning routine includes a shower, breakfast and checking my bag.
Jak powiesz po angielsku: „harmonogram, grafik”?
- Aroutine
- Bhealthy lifestyle
- Cmake friends
- Dschedule
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: schedule – Słówko: schedule – harmonogram, grafik. Przykład: With training three times a week, I have a busy schedule.
Co znaczy „commute”?
- Akumpel (nieform., zwł. AmE)
- Bćwiczyć, trenować (np. na siłowni)
- Ckolega (BrE nieform.)
- Ddojeżdżać (regularnie do pracy lub szkoły)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: dojeżdżać (regularnie do pracy lub szkoły) – Słówko: commute – dojeżdżać (regularnie do pracy lub szkoły). Przykład: My dad commutes to Kraków by train every day.
Jak powiesz po angielsku: „załatwiać sprawy (na mieście)”?
- Aroutine
- Bpeer pressure
- Crun errands
- Dcompanionship
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: run errands – Słówko: run errands – załatwiać sprawy (na mieście). Przykład: On Saturday mornings Mum runs errands – the bank, the post office and the chemist's.
Co znaczy „get ready”?
- Aszykować się
- Bróżnice pokoleniowe, przepaść między pokoleniami
- Cnieporozumienie
- Dświętowanie, uroczystość
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: szykować się – Słówko: get ready – szykować się. Przykład: It takes my sister an hour to get ready for school.
Jak powiesz po angielsku: „spędzać czas (ze znajomymi; nieform.)”?
- Aimmediate family
- Btradition
- Csibling rivalry
- Dhang out
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: hang out – Słówko: hang out – spędzać czas (ze znajomymi; nieform.). Przykład: After school we usually hang out at the skatepark.
Co znaczy „work out”?
- Aszykować się
- BWielkanoc
- Cćwiczyć, trenować (np. na siłowni)
- Dkłótnia, sprzeczka
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: ćwiczyć, trenować (np. na siłowni) – Słówko: work out – ćwiczyć, trenować (np. na siłowni). Przykład: I work out at the gym twice a week to keep fit.
Jak powiesz po angielsku: „zwiedzać”?
- Awatch a series
- Bgeneration gap
- Cgo sightseeing
- Dplay board games
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: go sightseeing – Słówko: go sightseeing – zwiedzać. Przykład: When we visited London, we went sightseeing every day.
Co znaczy „play board games”?
- Agrać w gry planszowe
- BWigilia
- Czdrowy styl życia
- DWielkanoc
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: grać w gry planszowe – Słówko: play board games – grać w gry planszowe. Przykład: On rainy evenings we play board games with our grandparents.
Jak powiesz po angielsku: „oglądać serial”?
- Awatch a series
- Banniversary
- Ccommute
- Dcousins
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: watch a series – Słówko: watch a series – oglądać serial. Przykład: I watched a whole series in one weekend – I couldn't stop!
Co znaczy „Christmas”?
- ABoże Narodzenie
- Bharmonogram, grafik
- Ckuzyni, kuzynki
- Dznajomy (ktoś, kogo zna się słabo)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Boże Narodzenie – Słówko: Christmas – Boże Narodzenie. Przykład: At Christmas we decorate the tree together.
Jak powiesz po angielsku: „Wigilia”?
- Apeer
- Bbullying
- Cwatch a series
- DChristmas Eve
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Christmas Eve – Słówko: Christmas Eve – Wigilia. Przykład: On Christmas Eve we wait for the first star before dinner.
Co znaczy „Easter”?
- Ajedynak, jedynaczka
- BWielkanoc
- Czdrowy styl życia
- Drodzina współmałżonka (np. teściowie)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Wielkanoc – Słówko: Easter – Wielkanoc. Przykład: At Easter Polish children paint eggs and take a basket of food to church.
Jak powiesz po angielsku: „urodziny”?
- Abirthday
- Bwork-life balance
- Crelatives
- DChristmas
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: birthday – Słówko: birthday – urodziny. Przykład: For my fifteenth birthday I'd like to go to an escape room with my friends.
Co znaczy „anniversary”?
- Arodzeństwo
- BWigilia
- Crutyna, stały plan dnia
- Drocznica
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: rocznica – Słówko: anniversary – rocznica. Przykład: My parents celebrated their twentieth wedding anniversary in Rome.
Jak powiesz po angielsku: „świętowanie, uroczystość”?
- Acelebration
- Bargument
- Ccompanionship
- Dhang out
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: celebration – Słówko: celebration – świętowanie, uroczystość. Przykład: After the final match there was a big celebration in the city centre.
Co znaczy „tradition”?
- Atradycja
- Brutyna, stały plan dnia
- Crodzina współmałżonka (np. teściowie)
- Dsiedzący tryb życia
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: tradycja – Słówko: tradition – tradycja. Przykład: It's a family tradition to go for a long walk on New Year's Day.
Jak powiesz po angielsku: „zdrowy styl życia”?
- Ahealthy lifestyle
- Btradition
- Cpeer pressure
- Dmate
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: healthy lifestyle – Słówko: healthy lifestyle – zdrowy styl życia. Przykład: A healthy lifestyle means eating well, sleeping enough and moving every day.
Co znaczy „sedentary lifestyle”?
- Atowarzystwo, poczucie bliskości
- Bznajomy (ktoś, kogo zna się słabo)
- Cbliski przyjaciel
- Dsiedzący tryb życia
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: siedzący tryb życia – Słówko: sedentary lifestyle – siedzący tryb życia. Przykład: Spending hours in front of screens leads to a sedentary lifestyle.
Jak powiesz po angielsku: „równowaga między pracą a życiem prywatnym”?
- Aanniversary
- Brun errands
- Cmake friends
- Dwork-life balance
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: work-life balance – Słówko: work-life balance – równowaga między pracą a życiem prywatnym. Przykład: My mum changed jobs to have a better work-life balance.
Co znaczy „argument”?
- Atowarzystwo, poczucie bliskości
- Bdalsza rodzina
- Crówieśnik
- Dkłótnia, sprzeczka
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: kłótnia, sprzeczka – Słówko: argument – kłótnia, sprzeczka. Przykład: I had an argument with my brother about the TV remote.
Jak powiesz po angielsku: „nieporozumienie”?
- Astepfather
- BChristmas
- Chealthy lifestyle
- Dmisunderstanding
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: misunderstanding – Słówko: misunderstanding – nieporozumienie. Przykład: It was just a misunderstanding – I thought we were meeting at six, not at five.
Co znaczy „peer pressure”?
- Akrewni
- Bsiedzący tryb życia
- CWielkanoc
- Dpresja rówieśnicza
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: presja rówieśnicza – Słówko: peer pressure – presja rówieśnicza. Przykład: Because of peer pressure, some teens do things they don't really want to do.
Jak powiesz po angielsku: „nękanie, prześladowanie (np. w szkole)”?
- Aclose friend
- Bplay board games
- Cwork-life balance
- Dbullying
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: bullying – Słówko: bullying – nękanie, prześladowanie (np. w szkole). Przykład: Our school has a clear policy against bullying.
Co znaczy „generation gap”?
- ABoże Narodzenie
- Bróżnice pokoleniowe, przepaść między pokoleniami
- Cznajomy (ktoś, kogo zna się słabo)
- Doglądać serial
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: różnice pokoleniowe, przepaść między pokoleniami – Słówko: generation gap – różnice pokoleniowe, przepaść między pokoleniami. Przykład: The generation gap is obvious when my grandad tries to use social media.
Jak powiesz po angielsku: „jedynak, jedynaczka”?
- Aonly child
- Bpeer pressure
- Crun errands
- Droutine
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: only child – Słówko: only child – jedynak, jedynaczka. Przykład: As an only child, I never had to share my room.
Co znaczy „sibling rivalry”?
- Arywalizacja między rodzeństwem
- BWigilia
- Czwiedzać
- Dzdrowy styl życia
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: rywalizacja między rodzeństwem – Słówko: sibling rivalry – rywalizacja między rodzeństwem. Przykład: Sibling rivalry is normal, but my brother and I compete about everything.
Jak powiesz po angielsku: „towarzystwo, poczucie bliskości”?
- Amake friends
- Bcelebration
- Ccompanionship
- Dschedule
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: companionship – Słówko: companionship – towarzystwo, poczucie bliskości. Przykład: Having siblings gives you companionship – you're never alone.
Co znaczy „spoilt”?
- Arodzeństwo
- BWigilia
- Cdojeżdżać (regularnie do pracy lub szkoły)
- Drozpieszczony (AmE spoiled)
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: rozpieszczony (AmE spoiled) – Słówko: spoilt – rozpieszczony (AmE spoiled). Przykład: People say only children are spoilt, but that's just a stereotype.
Cały dział „Słownictwo”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.