1Pytam o drogę
| zwrot (angielski) | po polsku | przykładowa odpowiedź |
|---|---|---|
| Excuse me, how do I get to the station? | Przepraszam, jak dojść do dworca? | Go straight on and turn left. |
| Could you tell me the way to the museum? | Czy mógłby pan wskazać drogę do muzeum? | Sure. It's not far. |
| Is there a bank near here? | Czy jest tu w pobliżu bank? | Yes, on Market Street. |
| Is it far from here? | Czy to daleko stąd? | About ten minutes on foot. |
| Am I going the right way for the park? | Czy dobrze idę do parku? | No, go back. |
2Wskazuję drogę
| zwrot (angielski) | po polsku | co robisz |
|---|---|---|
| Go straight on. | Idź prosto. | idziesz |
| Turn left / right at the traffic lights. | Skręć w lewo / w prawo na światłach. | skręcasz |
| Take the first turning on the left. | Skręć w pierwszą ulicę w lewo. | liczysz ulice |
| Go along this street. Cross the road. Go past the church. | Idź tą ulicą. Przejdź przez ulicę. Miń kościół. | idziesz dalej |
| It's on your left. It's opposite the bank. It's next to the café. It's between the bank and the café. | Jest po lewej. Naprzeciwko banku. Obok kawiarni. Między bankiem a kawiarnią. | opisujesz położenie |
- Na koniec możesz dodać: You can't miss it. (Na pewno trafisz.)
Which sentence is correct?
On the left, czyli po lewej.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Gdy nie rozumiem
- Sorry, could you say that again? Could you show me on the map? A gdy nie znasz drogi: Sorry, I'm not from around here. Podziękuj: Thank you very much.
turn left to czynność (bez przyimka), on the left to położenie. Po opposite i next to idzie nazwa miejsca.
Turn on the left. → Turn left. Drugi: How can I go to the station? → How do I get to the station?
✎Ściąga: Pytanie o drogę i wskazywanie kierunku
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- turn left to czynność (bez przyimka), on the left to położenie. Po opposite i next to idzie nazwa miejsca.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Excuse me, how do I ___ to the station?
- Aget
- Bgo
- Ccome
- Darrive
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: get – How do I get to…? to stałe pytanie o drogę.
___ left at the traffic lights.
- ATurn to
- BGo on
- CTurn
- DTurning
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Turn – Turn left to czynność skręcania.
The bank is ___ the café. (across the street from it)
- Anext
- Balong
- Copposite
- Dbetween
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: opposite – Opposite to „naprzeciwko”.
The post office is ___ the bank and the café.
- Abetween
- Bpast
- Calong
- Dopposite
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: between – Between to „pomiędzy”.
Go ___ this street for two minutes.
- Aopposite
- Balong
- Cbetween
- Dacross
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: along – Along to „wzdłuż”.
„You can't miss it.” means…
- ANa pewno trafisz.
- BNie możesz tego stracić.
- CNie możesz tam iść.
- DNie tęsknij.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Na pewno trafisz. – To zachęta: miejsce łatwo znaleźć.
Which sentence is correct?
- ATake the first turning to left.
- BTake the first turning at left.
- CTake the first turning on the left.
- DTake the first turning in the left.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: Take the first turning on the left. – On the left, czyli po lewej.
You don't understand the directions. What do you say?
- ACould you show me on the map?
- BI don't understand you.
- CSay it again.
- DWhat?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Could you show me on the map? – Grzeczna prośba o pokazanie na mapie.
Cały dział „Funkcje językowe”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.