1Trzy sytuacje
| sytuacja | budowa | przykład (angielski) |
|---|---|---|
| teraźniejszość | wish + Past Simple | I wish I had a bigger flat. |
| przeszłość | wish + Past Perfect | I wish I had studied more. |
| cudze zachowanie | wish + would | I wish you would stop talking. |
2Zasady
- Życzenie o teraz wymaga Past Simple, choć mówisz o teraźniejszości: I wish I knew the answer (a nie znam).
- Przy be zwykle were: I wish I were taller.
- If only działa tak samo, tylko mocniej: If only I had more time!
- wish + would dotyczy cudzych nawyków lub rzeczy, które nas irytują, a nie naszych własnych: I wish it would stop raining. Nie mówimy
I wish I would.
Which sentence is correct?
Wish + were (Past Simple).
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Hope czy wish?
- hope dotyczy rzeczy możliwych: I hope you feel better soon. wish dotyczy nierealnych: I wish I could fly.
4Parafrazy
- Żal zamieniasz na wish: I'm sorry I didn't call her. = I wish I had called her.
- Rzecz, której nie umiesz: It's a pity I can't swim. = I wish I could swim.
- Zbyt mało czasu: I haven't got enough time. = If only I had more time.
Zasada: wish cofa czas o jeden krok: teraz → Past Simple, przeszłość → Past Perfect.
I wish I have more money. → I wish I had more money. Drugi: I wish I would be taller. → I wish I were taller.
"I'm sorry I didn't call her." = I wish I ___ her.
Żal o przeszłość: Past Perfect.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
✎Ściąga: I wish, if only i konstrukcje życzeniowe
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Zasada: wish cofa czas o jeden krok: teraz → Past Simple, przeszłość → Past Perfect.
- If only działa tak samo, tylko mocniej: If only I had more time!
- wish + would dotyczy cudzych nawyków lub rzeczy, które nas irytują, a nie naszych własnych: I wish it would stop raining. Nie mówimy
I wish I would. - hope dotyczy rzeczy możliwych: I hope you feel better soon. wish dotyczy nierealnych: I wish I could fly.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
I don't have a car. I wish I ___ a car.
- Ahad
- Bwould have
- Chave
- Dwill have
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: had – Wish o teraz wymaga Past Simple.
I failed the test. I wish I ___ harder.
- Awould study
- Bstudied
- Chave studied
- Dhad studied
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: had studied – Żal o przeszłość: wish + Past Perfect.
It rains again! I wish it ___ stop.
- Ahad
- Bwas
- Cwould
- Dwill
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: would – Irytacja cudzym zachowaniem: wish + would.
Which sentence is correct?
- AI wish I were taller.
- BI wish I will be taller.
- CI wish I am taller.
- DI wish I would be taller.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: I wish I were taller. – Wish + were (Past Simple).
If only I ___ the answer!
- Aknew
- Bwill know
- Cknow
- Dwould know
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: knew – If only działa jak wish: Past Simple dla teraz.
I hope you ___ better soon.
- Afelt
- Bfeel
- Cwould feel
- Dhad felt
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: feel – Hope dotyczy możliwych rzeczy i bierze Present Simple.
"I'm sorry I didn't call her." = I wish I ___ her.
- Awould call
- Bhad called
- Ccalled
- Dhave called
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: had called – Żal o przeszłość: Past Perfect.
I wish I ___ speak French.
- Acan
- Bwould
- Cwill
- Dcould
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: could – Wish + could dla umiejętności, której nie masz.
Cały dział „Gramatyka”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.