1Pytam o informację
| zwrot (angielski) | po polsku | przykładowa odpowiedź |
|---|---|---|
| Excuse me, could you tell me where the station is? | Przepraszam, czy mógłby pan powiedzieć, gdzie jest dworzec? | Yes, certainly. It's next to the bank. |
| Do you know what time the museum opens? | Czy wiesz, o której otwierają muzeum? | At ten, I think. |
| I was wondering if you could help me. | Zastanawiałem się, czy mógłby mi pan pomóc. (bardzo grzecznie) | Of course. What's the problem? |
| Could you give me some information about the course? | Czy mogę prosić o informacje o kursie? (formalnie) | Sure. It starts in May. |
- To są pytania pośrednie: po Could you tell me…? / Do you know…? szyk jest jak w zdaniu oznajmującym i nie ma do / does / did: What time does it open? → Do you know what time it opens?
- Pytanie na tak lub nie łączysz przez if albo whether: Could you tell me if the shop is open?
2Odpowiadam
| zwrot (angielski) | po polsku | kiedy |
|---|---|---|
| Yes, certainly. / Sure. | Tak, oczywiście. | wiesz i podajesz informację |
| I'm afraid I don't know. | Niestety nie wiem. | nie wiesz |
| I'm not sure. I think… / Maybe… | Nie jestem pewien. Myślę, że… / Może… | zgadujesz |
| As far as I know, it's free. | O ile wiem, jest za darmo. | wiesz tylko trochę |
Do you know what time ___?
Bez do / does i z -s przy it, he, she.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Nie dosłyszałem
- Sorry, could you repeat that, please? — proszę o powtórzenie. Pardon? — krótko, mniej formalnie.
- What do you mean by…? — proszę o wyjaśnienie słowa.
Excuse me zwraca czyjąś uwagę przed pytaniem, a Sorry / Pardon? prosi o powtórzenie.
Could you tell me where is the station? → Could you tell me where the station is? Drugi: Do you know what time does it open? → Do you know what time it opens?
✎Ściąga: Uzyskiwanie i przekazywanie informacji
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Excuse me zwraca czyjąś uwagę przed pytaniem, a Sorry / Pardon? prosi o powtórzenie.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Could you tell me where ___?
- Athe station does
- Bthe station is
- Cdoes the station be
- Dis the station
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: the station is – W pytaniu pośrednim szyk jest oznajmujący.
Do you know what time ___?
- Athe museum opens
- Bthe museum open
- Copens the museum
- Ddoes the museum open
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: the museum opens – Bez do / does i z -s przy it, he, she.
Could you tell me ___ the shop is open?
- Aif
- Bthat
- Cwhich
- Dwhat
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: if – Pytanie na tak lub nie zaczynamy od if.
You didn't hear the answer. What do you say?
- AExcuse me, are you repeating?
- BPlease, what is you say?
- CI don't hear you say.
- DSorry, could you repeat that, please?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Sorry, could you repeat that, please? – Grzeczna prośba o powtórzenie.
You don't know the answer. What is polite?
- ADon't ask me.
- BI don't know!
- CI'm afraid I don't know.
- DAsk someone else.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: I'm afraid I don't know. – I'm afraid I don't know to uprzejma odmowa.
You think the shop closes at six but you aren't sure. What do you say?
- AI will close at six.
- BIt certainly closes at six.
- CIt closes at six, I know.
- DI'm not sure. I think it closes at six.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: I'm not sure. I think it closes at six. – Niepewność sygnalizujemy przez I'm not sure. I think…
Which phrase gets someone's attention before a question?
- APardon?
- BExcuse me, …
- CNever mind, …
- DSorry, what?
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Excuse me, … – Excuse me zwraca uwagę, Pardon? prosi o powtórzenie.
Which sentence is the most polite?
- AYou help me now.
- BCan you help?
- CHelp me.
- DI was wondering if you could help me.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: I was wondering if you could help me. – I was wondering if… to bardzo grzeczny początek.
Cały dział „Funkcje językowe”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.