1Que – uniwersalny „który”
- Que odnosi się do ludzi i do rzeczy i się nie odmienia: el chico que, la chica que, los libros que, las series que.
- La serie que estoy viendo es muy buena. El profesor que nos da Historia es de Valencia.
El chico quien vive aquí… Na zwykłe polskie „który, która, które” mówisz que: El chico que vive aquí es mi primo.
2Donde – miejsce
- Donde = gdzie, w którym: Este es el barrio donde vivo. Es el restaurante donde cenamos ayer.
- To samo z przyimkiem: la ciudad en la que nací = la ciudad donde nací.
la ciudad que nací
Brakuje przyimka: la ciudad donde nací albo la ciudad en la que nací.
Uzupełnij: „Este es el barrio ___ vivo.”
O miejscu mówisz donde (albo en el que).
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Quien – osoba po przyimku
- Quien (l. mn. quienes) używasz głównie po przyimku: la chica con quien hablé (z którą rozmawiałem), los amigos con quienes viajé.
- Można też powiedzieć la chica con la que hablé – znaczy to samo i w mowie jest częstsze.
| Zaimek | Do czego | Przykład |
|---|---|---|
| que | osoby i rzeczy | el libro que leo |
| donde | miejsca | el pueblo donde vive mi abuela |
| quien, quienes | osoby po przyimku | el chico con quien salgo |
| el que, la que, los que, las que | po przyimku | la casa en la que vivo |
| lo que | „to, co” | Lo que más me gusta es dormir. |
4Lo que – „to, co”
- No entiendo lo que dices. (Nie rozumiem tego, co mówisz.)
- Lo que necesito es un buen descanso.
Gdy przed zaimkiem stoi rzeczownik, mówisz que. Gdy rzeczownika nie ma („to, co”), mówisz lo que: Esto es lo que quiero, a nie Esto es que quiero.
Co znaczy „Lo que más me gusta es dormir”?
Lo que = to, co; lo que más me gusta = to, co najbardziej lubię.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
✎Ściąga: Zdania względne
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Gdy przed zaimkiem stoi rzeczownik, mówisz que. Gdy rzeczownika nie ma („to, co”), mówisz lo que: Esto es lo que quiero, a nie Esto es que quiero.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Połącz zdania: „Tengo un amigo. Vive en Sevilla.”
- ATengo un amigo donde vive en Sevilla.
- BTengo un amigo lo que vive en Sevilla.
- CTengo un amigo quien vive en Sevilla.
- DTengo un amigo que vive en Sevilla.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Tengo un amigo que vive en Sevilla. – Na zwykłe „który” po rzeczowniku mówisz que.
Uzupełnij: „Este es el barrio ___ vivo.”
- Adonde
- Blo que
- Cque
- Dquien
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: donde – O miejscu mówisz donde (albo en el que).
Uzupełnij: „No entiendo ___ dices.”
- Alo que
- Bel que
- Cquien
- Ddonde
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: lo que – Nie ma rzeczownika, chodzi o „to, co” – więc lo que.
Które zdanie jest poprawne?
- ALa ciudad en que la nací es pequeña.
- BLa ciudad que nací es pequeña.
- CLa ciudad quien nací es pequeña.
- DLa ciudad en la que nací es pequeña.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: La ciudad en la que nací es pequeña. – Rodzi się „w” mieście, więc potrzebny jest przyimek: en la que (albo donde).
Uzupełnij: „La chica con ___ hablé es mexicana.”
- Aque
- Blo que
- Cquien
- Ddonde
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: quien – Po przyimku, gdy mówisz o osobie, używasz quien (albo la que).
Jak powiedzieć „Seriale, które oglądam, są amerykańskie”?
- ALas series cuales veo son americanas.
- BLas series quienes veo son americanas.
- CLas series que veo es americanas.
- DLas series que veo son americanas.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Las series que veo son americanas. – Que się nie odmienia, a czasownik zgadza się z las series: son.
Co znaczy „Lo que más me gusta es dormir”?
- ATo, co najbardziej lubię, to spanie.
- BNie lubię za dużo spać.
- CNajbardziej lubię, kiedy ktoś śpi.
- DLubię spać bardziej niż ty.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: To, co najbardziej lubię, to spanie. – Lo que = to, co; lo que más me gusta = to, co najbardziej lubię.
Kiedy użyjesz „quienes”?
- Ao kilku rzeczach bez przyimka
- Bo kilku osobach po przyimku
- Czawsze zamiast que
- Do miejscach i miastach
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: o kilku osobach po przyimku – Quienes to liczba mnoga od quien: los amigos con quienes viajé.
Cały dział „Gramatyka w trzecim roku nauki”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.