Kolega mówi: „Los deberes son inútiles.” Chcesz się nie zgodzić. Co powiesz?

No estoy de acuerdo, porque nos ayudan a practicar.

No estoy de acuerdo, por eso nos ayudan a practicar.

Tienes razón, porque nos ayudan a practicar.

No soy de acuerdo, porque nos ayudan a practicar.

Wyrażanie opinii i argumentowanie | Język hiszpański, klasa 3 LO

ogarniam.edu.pl · Język hiszpański · Rozumienie i tworzenie wypowiedziklasa 3 LO · fiszki i quiz: ogarniam.edu.pl/lo/3/jezyk-hiszpanski/wyrazanie-opinii-i-argumentowanie/

Wyrażanie opinii i argumentowanie

Powiesz, co myślisz, zgodzisz się albo nie zgodzisz – grzecznie, ale konkretnie – i podasz argumenty jak w krótkiej rozprawce.

1Moje zdanie

Creo que… / Pienso que… / Me parece que… + zdanie: Creo que las redes sociales son útiles.
En mi opinión, … / Para mí, … / Desde mi punto de vista, …
Przeczenie wstawiasz za que: Creo que no es una buena idea.

Uwaga na błąd

No creo que es verdad. Po no creo que potrzebny jest tryb, którego jeszcze nie znasz (subjuntivo). Bezpiecznie mówisz: Creo que no es verdad.

2Zgoda i niezgoda

Po polsku	Po hiszpańsku
Zgadzam się z tobą.	Estoy de acuerdo contigo.
Nie zgadzam się.	No estoy de acuerdo.
Masz rację.	Tienes razón.
Częściowo się zgadzam.	Estoy de acuerdo en parte.
To zależy.	Depende.
Wcale nie!	¡Qué va!
Myślę tak samo.	Pienso lo mismo.

Uwaga na błąd

Soy de acuerdo con ti. Poprawnie: estoy de acuerdo i contigo, conmigo: ¿Estás de acuerdo conmigo?

„Mieć rację” to tener razón: Tienes razón, a nie Eres razón.

Sprawdź, czy rozumiesz

Jak powiedzieć „Zgadzam się z tobą”?

3Argumentowanie

Plan: teza → argumenty → kontrargument → wniosek.
En primer lugar, … Además, … Por un lado…, por otro lado… Sin embargo, … En conclusión, …
Uzasadnienie dajesz z porque: Estoy en contra porque es muy caro.
Estar a favor de / en contra de: Estoy a favor del uniforme escolar. (de + el = del)

Zapamiętaj

Opinia bez porque to tylko pół wypowiedzi. Do każdego zdania z creo que dodaj powód.

4Przykład

¿Uniforme en el instituto? En mi opinión, es una buena idea. Por un lado, todos vamos iguales y no perdemos tiempo por la mañana. Por otro lado, no podemos mostrar nuestro estilo. Sin embargo, creo que las ventajas son más importantes. En conclusión, estoy a favor del uniforme.

Sprawdź, czy rozumiesz

Uzupełnij: „Estoy a favor ___ uniforme escolar.”

✎Ściąga: Wyrażanie opinii i argumentowanie

Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.

Opinia bez porque to tylko pół wypowiedzi. Do każdego zdania z creo que dodaj powód.

?Quiz: powtórz przed kartkówką

8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.

Jak powiedzieć „Zgadzam się z tobą”?
1. ATengo de acuerdo contigo.
2. BEstoy de acuerdo contigo.
3. CEstoy de acuerdo con ti.
4. DSoy de acuerdo contigo.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Estoy de acuerdo contigo. – Estar de acuerdo + contigo (nie con ti).
Jak powiedzieć „Masz rację”?
1. ATienes razón.
2. BEstás razón.
3. CHaces razón.
4. DEres razón.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Tienes razón. – Po hiszpańsku rację się „ma”: tener razón.
Jak bezpiecznie powiedzieć „Myślę, że to nieprawda”?
1. ACreo que no es verdad.
2. BCreo que no está verdad.
3. CCreo no que es verdad.
4. DNo creo que es verdad.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Creo que no es verdad. – Przeczenie po que pozwala uniknąć subjuntivo, a verdad łączy się z ser.
Co znaczy „Depende”?
1. ANie wiem.
2. BTo prawda.
3. CTo zależy.
4. DZgadzam się.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: To zależy. – Depende = to zależy, np. Depende del precio.
Co znaczy „¡Qué va!”?
1. ACo się dzieje?
2. BWcale nie!
3. CJasne, że tak!
4. DIdziemy!
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: Wcale nie! – ¡Qué va! to potoczne, mocne zaprzeczenie.
Uzupełnij: „Estoy a favor ___ uniforme escolar.”
1. Ade el
2. Bal
3. Cpor el
4. Ddel
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: del – A favor de + el ściąga się do del.
Którym zwrotem wprowadzisz kontrargument?
1. AAdemás
2. BEn conclusión
3. CEn primer lugar
4. DSin embargo
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: Sin embargo – Sin embargo (jednak) wprowadza drugą stronę sprawy.
Kolega mówi: „Los deberes son inútiles.” Chcesz się nie zgodzić. Co powiesz?
1. ANo estoy de acuerdo, porque nos ayudan a practicar.
2. BNo estoy de acuerdo, por eso nos ayudan a practicar.
3. CTienes razón, porque nos ayudan a practicar.
4. DNo soy de acuerdo, porque nos ayudan a practicar.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: No estoy de acuerdo, porque nos ayudan a practicar. – Niezgoda to no estoy de acuerdo, a powód podajesz z porque.

Cały dział „Rozumienie i tworzenie wypowiedzi”: ściąga i próbny sprawdzian →

Kartkówka albo sprawdzian już blisko?

Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.

Rozwiąż quiz · 8 pytań Fiszki · 10 🔊 Posłuchaj notatki