ogarniam.edu.pl
Klasa
Zacznij naukę →Zacznij →

ogarniam.edu.pl · Język polski · Dwudziestolecie międzywojenneklasa 3 LO · fiszki i quiz: ogarniam.edu.pl/lo/3/jezyk-polski/franz-kafka-proces-fragmenty/

Język polski · Dwudziestolecie międzywojenne · kl. 3 · zakres rozszerzony

Franz Kafka – „Proces” (fragmenty)

Zobaczysz, jak Kafka pokazuje człowieka wobec niezrozumiałego systemu i dlaczego w „Procesie” wina nigdy nie zostaje nazwana.

ok. 3 min czytania9 fiszek8 pytań w quizie🔊 Posłuchaj notatki

1Kontekst

  • Franz Kafka (1883–1924) był praskim pisarzem piszącym po niemiecku. Proces napisał w latach 1914–1915. Przyjaciel autora, Max Brod, wydał powieść w 1925 r., wbrew prośbie Kafki o spalenie rękopisów.
  • Polski przekład (1936) ukazał się pod nazwiskiem Brunona Schulza.

2Fabuła w skrócie

  • W dniu trzydziestych urodzin Józef K., prokurent w banku, zostaje rano aresztowany. Nadal chodzi do pracy i nikt nie mówi mu, o co jest oskarżony.
  • Sąd urzęduje na strychach kamienic, a wyższych sędziów nie da się zobaczyć. K. szuka pomocy u adwokata Hulda i u malarza sądowego Titorellego, ale proces coraz bardziej go pochłania.
  • W katedrze ksiądz opowiada mu przypowieść „Przed Prawem”.
  • W przeddzień trzydziestych pierwszych urodzin dwaj panowie wyprowadzają K. za miasto i zabijają nożem. Umiera „jak pies”.
Aresztbez podaniawinySądurzędy,adwokaciPrzed Prawemprzypowieśćw katedrzeEgzekucjaK. giniebez wyroku
Przebieg Procesu: areszt bez podania winy, sąd i adwokaci, przypowieść Przed Prawem w katedrze, egzekucja.
Sprawdź, czy rozumiesz

Kto wydał Proces w 1925 r.?

3Parabola i absurd

  • Parabola (przypowieść) to opowieść, której zdarzenia mają sens przenośny i uniwersalny. Los K. mówi o każdym człowieku wobec władzy, winy i losu.
  • Absurd to świat, którego reguły są niezrozumiałe: K. nie może się bronić, bo nie wie, przed czym. Stąd przymiotnik kafkowski – o sytuacji, w której człowiek tonie w niezrozumiałej machinie.
  • „Przed Prawem”: człowiek ze wsi całe życie czeka przed bramą Prawa, której pilnuje odźwierny. Przed śmiercią słyszy, że to wejście było tylko dla niego i teraz zostanie zamknięte. Tak samo K. nigdy nie dociera do Prawa.
  • Winę odczytuje się różnie: jako winę egzystencjalną (samego istnienia), religijną, psychologiczną albo jako zapowiedź biurokracji i totalitaryzmu XX w.
Zapamiętaj

Proces to parabola o człowieku wobec systemu: wina bez nazwy, niedostępne prawo, egzekucja bez wyroku.

Uwaga na błąd

Pisanie, że K. siedzi w więzieniu albo zostaje skazany za konkretne przestępstwo. Przez cały proces jest na wolności, a o winie nic nie wiadomo.

  • W wypracowaniu Proces pasuje do tematów: jednostka wobec systemu, wina i kara, absurd, władza. Zestawisz go z Innym światem lub Szewcami.

✎Ściąga: Franz Kafka – „Proces” (fragmenty)

Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.

  • Proces to parabola o człowieku wobec systemu: wina bez nazwy, niedostępne prawo, egzekucja bez wyroku.
  • Franz Kafka (1883–1924) był praskim pisarzem piszącym po niemiecku. Proces napisał w latach 1914–1915. Przyjaciel autora, Max Brod, wydał powieść w 1925 r., wbrew prośbie Kafki o spalenie rękopisów.
  • Parabola (przypowieść) to opowieść, której zdarzenia mają sens przenośny i uniwersalny. Los K. mówi o każdym człowieku wobec władzy, winy i losu.
  • Absurd to świat, którego reguły są niezrozumiałe: K. nie może się bronić, bo nie wie, przed czym. Stąd przymiotnik kafkowski – o sytuacji, w której człowiek tonie w niezrozumiałej machinie.

?Quiz: powtórz przed kartkówką

8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.

  1. Kim jest Józef K.?

    1. AAdwokatem
    2. BSędzią śledczym
    3. CUrzędnikiem bankowym (prokurentem)
    4. DMalarzem sądowym
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź C: Urzędnikiem bankowym (prokurentem) – Zostaje aresztowany w dniu trzydziestych urodzin.

  2. O co oskarżony jest Józef K.?

    1. AO morderstwo
    2. BO zdradę stanu
    3. CO kradzież w banku
    4. DNie wiadomo
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: Nie wiadomo – Nieokreśloność winy jest sednem utworu i pozwala na wiele odczytań.

  3. Jak kończy się powieść?

    1. AUcieczką K. za granicę
    2. BEgzekucją K. za miastem
    3. CAwansem K. w banku
    4. DUniewinnieniem K.
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź B: Egzekucją K. za miastem – Dwaj panowie zabijają go nożem; umiera „jak pies”.

  4. Czym jest parabola?

    1. AWiernym zapisem faktów historycznych
    2. BRodzajem rymu
    3. CDokumentem sądowym
    4. DOpowieścią o przenośnym, uniwersalnym znaczeniu
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: Opowieścią o przenośnym, uniwersalnym znaczeniu – Proces mówi o każdym człowieku wobec systemu i winy.

  5. Co oznacza absurd w Procesie?

    1. AKomiczne przygody bez znaczenia
    2. BNiezrozumiałe reguły sądu i brak możliwości obrony
    3. CDokładnie opisane procedury sądowe
    4. DSprawiedliwy wyrok po rozprawie
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź B: Niezrozumiałe reguły sądu i brak możliwości obrony – Bohater nie zna ani zarzutu, ani zasad procesu.

  6. Kto opowiada przypowieść „Przed Prawem”?

    1. AMalarz Titorelli
    2. BAdwokat Huld
    3. CSędzia śledczy
    4. DKsiądz w katedrze
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź D: Ksiądz w katedrze – Przypowieść komentuje los K.

  7. Czego dowiaduje się człowiek ze wsi w przypowieści „Przed Prawem”?

    1. AŻe Prawo nie istnieje
    2. BŻe wejście było przeznaczone tylko dla niego
    3. CŻe może wejść następnego dnia
    4. DŻe odźwierny jest jego bratem
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź B: Że wejście było przeznaczone tylko dla niego – Wejście zostaje zamknięte, gdy człowiek umiera.

  8. Kto wydał Proces w 1925 r.?

    1. AMax Brod, przyjaciel Kafki, wbrew jego woli
    2. BBruno Schulz
    3. CCenzura austriacka
    4. DSam Kafka tuż przed śmiercią
    Sprawdź odpowiedź

    Odpowiedź A: Max Brod, przyjaciel Kafki, wbrew jego woli – Kafka prosił o spalenie rękopisów.

Cały dział „Dwudziestolecie międzywojenne”: ściąga i próbny sprawdzian →

Kartkówka albo sprawdzian już blisko?

Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.

Więcej: Język polski, klasa 3