1Układ listu
- Cel w pierwszym zdaniu, fakty w pierwszym akapicie, prośba lub oczekiwanie w drugim, uprzejme zakończenie.
- Styl: pełne formy, uprzejmy ton, bez skrótów.
2Rodzaje listów i zwroty
| rodzaj | typowy cel | zwrot (angielski) |
|---|---|---|
| zapytanie | prośba o informacje | I am writing to enquire about … |
| zażalenie | opis problemu i żądanie | I am writing to complain about … I would like to request a refund. |
| list do redakcji | opinia o artykule lub problemie | I am writing in response to your article on … |
| list polecający | opis cech osoby | I am pleased to recommend … She is reliable and hard-working. |
| list motywacyjny | aplikacja | I am writing to apply for the position of … |
Which is the best way to ask for a refund in a formal letter?
Pierwsze zdanie jest uprzejme i konkretne.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Uprzejme prośby
- I would be grateful if you could … / Could you please …? / I would appreciate it if you could …
- Skarga bez agresji: I was disappointed to find that … Fakty: data, miejsce, kwota.
- Zakończenie: I look forward to hearing from you. / I trust this matter will be resolved quickly.
List formalny = styl + cel + fakty + prośba + zakończenie. Po Dear Sir or Madam → Yours faithfully.
I want a refund immediately! → I would like to request a refund. Błąd: Dear Mr Brown, Yours faithfully → Yours sincerely.
✎Ściąga: List formalny: zapytanie, zażalenie, list do redakcji
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- List formalny = styl + cel + fakty + prośba + zakończenie. Po Dear Sir or Madam → Yours faithfully.
- Cel w pierwszym zdaniu, fakty w pierwszym akapicie, prośba lub oczekiwanie w drugim, uprzejme zakończenie.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
Which sentence begins a letter of enquiry?
- AGive me info.
- BI want to know.
- CI am writing to enquire about …
- DHi, tell me about …
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: I am writing to enquire about … – Pierwszy zwrot jest formalny i podaje cel.
Which sentence is a polite request?
- AI would be grateful if you could send me the details.
- BI need the details now.
- CWhere are the details?
- DSend me the details.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: I would be grateful if you could send me the details. – I would be grateful if you could … to uprzejma prośba.
Which is the best way to ask for a refund in a formal letter?
- AGive me my money back!
- BI would like to request a refund.
- CRefund now!
- DI want my money.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: I would like to request a refund. – Pierwsze zdanie jest uprzejme i konkretne.
Which closing matches „Dear Mr Brown”?
- AYours sincerely,
- BCheers,
- CLove,
- DYours faithfully,
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Yours sincerely, – Imię adresata znane, więc Yours sincerely.
Which sentence starts a letter to the editor?
- ADear friend,
- BHi editor,
- CI am writing to apply for the job.
- DI am writing in response to your article on …
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: I am writing in response to your article on … – Zwrot odnosi się do konkretnego artykułu.
Which sentence belongs in a reference letter?
- AI want a refund.
- BShe is reliable and hard-working.
- CI am writing to enquire about prices.
- DWe lost our luggage.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: She is reliable and hard-working. – List polecający opisuje cechy osoby.
A good complaint letter includes
- Aonly anger
- Bfacts and what you expect
- Cjokes
- Da long personal story
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź B: facts and what you expect – List z zażaleniem powinien mieć fakty i oczekiwanie.
Which sentence is NOT formal?
- AI can't wait to hear back from you!
- BI trust this matter will be resolved.
- CI look forward to hearing from you.
- DI would appreciate a prompt reply.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: I can't wait to hear back from you! – I can't wait to hear back to nieformalne ze skrótem i emocją.
Cały dział „Pisanie”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.