1Strategie, gdy brakuje słowa
- Parafrazuj: a thing you use to open bottles (korkociąg).
- Poproś o powtórzenie: Sorry, could you repeat that? Could you speak more slowly?
- Użyj gestu i krótko wyjaśnij.
- Zyskaj czas: Well, let me think … Actually … Popraw się: I mean …
2Świadomość językowa
- Porównuj angielski z polskim: make a decision (nie
do a decision), do homework (niemake homework).
| fałszywy przyjaciel | znaczenie angielskie | nie znaczy |
|---|---|---|
| actual | rzeczywisty | aktualny (to current) |
| eventually | w końcu | ewentualnie (to possibly) |
| pension | emerytura | pensjonat (to guesthouse) |
| fabric | tkanina | fabryka (to factory) |
You forgot the word „corkscrew”. What is the best strategy?
Opis słowa pozwala kontynuować.
To jedno z 8 pytań quizu. Rozwiąż cały quiz →
3Samokształcenie
- Słownik: sprawdzaj znaczenie, wymowę, przykłady i kolokacje (najlepiej słownik angielsko-angielski).
- Lista błędów: zapisuj powtarzające się błędy i poprawne wersje. Po tygodniu sprawdź, które wracają.
- Ocena źródła: kto to napisał, kiedy, na jakiej podstawie. Porównaj z drugim źródłem.
- Cel nauki ustalaj na podstawie powtarzających się błędów, a nie na podstawie tego, co lubisz.
Parafraza, prośba o powtórzenie, wypełniacz. Lista błędów mówi, nad czym pracować.
Milczenie, gdy zabraknie słowa. Błąd: zaufanie jednemu źródłu. Błąd: nauka słów bez przykładów, bez kolokacji.
✎Ściąga: Strategie komunikacyjne i samokształcenie
Najważniejsze w pigułce – przeczytaj tuż przed kartkówką lub sprawdzianem.
- Parafraza, prośba o powtórzenie, wypełniacz. Lista błędów mówi, nad czym pracować.
- Parafrazuj: a thing you use to open bottles (korkociąg).
- Poproś o powtórzenie: Sorry, could you repeat that? Could you speak more slowly?
- Użyj gestu i krótko wyjaśnij.
- Zyskaj czas: Well, let me think … Actually … Popraw się: I mean …
- Słownik: sprawdzaj znaczenie, wymowę, przykłady i kolokacje (najlepiej słownik angielsko-angielski).
- Lista błędów: zapisuj powtarzające się błędy i poprawne wersje. Po tygodniu sprawdź, które wracają.
- Ocena źródła: kto to napisał, kiedy, na jakiej podstawie. Porównaj z drugim źródłem.
?Quiz: powtórz przed kartkówką
8 pytań w stylu kartkówki i sprawdzianu. Odpowiedz w myślach, potem sprawdź odpowiedź. Rozwiąż quiz z wynikiem – każda odpowiedź ma wyjaśnienie.
You forgot the word „corkscrew”. What is the best strategy?
- Asay it in Polish
- Bstay silent
- Cdescribe it: a thing you use to open bottles
- Dstop the exam
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: describe it: a thing you use to open bottles – Opis słowa pozwala kontynuować.
Which phrase asks for repetition?
- ASorry, could you repeat that?
- BBe quiet.
- CI know.
- DWhatever.
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: Sorry, could you repeat that? – To uprzejma prośba o powtórzenie.
„Actual” in English means
- Acurrent
- Bmodern
- Cpossible
- Dreal
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: real – Actual znaczy „rzeczywisty”, a „aktualny” to current.
„Eventually” in English means
- Apossibly
- Bexactly
- Cmaybe
- Din the end
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź D: in the end – Eventually znaczy „w końcu”.
„Pension” in British English means
- Ahotel
- Bschool
- Cmoney paid after retirement
- Dguesthouse
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź C: money paid after retirement – Pension to emerytura, a pensjonat to guesthouse.
Which collocation is correct?
- Amake a decision
- Btake a decision up
- Cdo a decision
- Dgive a decision of
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: make a decision – Make a decision to poprawna kolokacja.
What is a good way to check errors?
- Akeep a list of repeating mistakes
- Bignore them
- Ccopy others
- Dnever write
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: keep a list of repeating mistakes – Lista błędów pomaga zobaczyć, co wraca.
Which source is more reliable?
- Aan article with an author, date and evidence
- Ban anonymous post
- Ca joke
- Da post without date
Sprawdź odpowiedź
Odpowiedź A: an article with an author, date and evidence – Wiarygodne źródło ma autora, datę i dane.
Cały dział „Mówienie i matura”: ściąga i próbny sprawdzian →
Kartkówka albo sprawdzian już blisko?
Rozwiąż quiz z wynikiem i powtórz materiał na fiszkach. Każda odpowiedź ma wyjaśnienie, a postęp zapisuje się bez zakładania konta.